饒了你自己的心~鄧麗君空港-不要留言給我~我看不到 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,553,937 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1217032

不要留言給我~我看不到的日記本

快速選單

蛋糕上請別插上蠟燭~ 《前一篇

後一篇》單身真好~

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 饒了你自己的心~鄧麗君空港
作者: 不要留言給我~我看不到	日期: 2009.06.17　　天氣: 　心情:

何も知らずにあなたは言ったわ
たまにはひとりの旅もいいよと
雨の空港デッキにたたずみ
手をふるあなた見えなくなるわ
どうぞ帰ってあの人のもとへ
私はひとり去ってゆく

いつも静かにあなたの帰りを
待ってるやさしい人がいるのよ
雨に煙ったジェットの窓から
涙をこらえさよなら言うの
どうぞ戻ってあの人のもとへ
私は遠い町へゆく

愛は誰にも負けないけれど
別れることが二人のためよ
どうぞ帰ってあの人のもとへ
私はひとり去ってゆく

______________________________________

Babe, I am sorry to let you down

with my deep love.

Because I love you, so I leave.

愛は誰にも負けないけれど

It's no one win in the love.

I don't regret while I know you are a loser
__________________________________________________

其實這首歌曲是一個第三者的心情，或者也可以說是這男的劈腿~

裡面有句話說的好! 愛は誰にも負けないけれど

愛情當中沒有誰贏誰輸~

想了幾天該怎樣給這首歌寫個註解!

當你愛一個人非常深的時候，當妳愛的人無法與你常相廝守，

那選擇離開，或許是對自己最好的選擇!

只因你饒了你自己的心~~

標籤:

瀏覽次數:68 人氣指數:2248 累積鼓勵:109

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：