GE的影片↓
第一部
http://www.youtube.com/watch?v=QgdXhZvJylc&mode=related&search=
第二部
http://www.youtube.com/watch?v=NMpiENuQD3g
請論壇的朋友幫忙翻譯的
感謝雪狐修恩大大m(. .)m
這是第一首
Where Are You - Natalie (feat. Justin Roman)
[Justin]
(I know you are out there baby...somewhere)
寶貝, 我知道你在世界的某個角落
There is someone out there for me (I know there is somebody out there)
有一個屬於我的人
I know she is waiting so patiently (yeah) can you tell me her name?
而他正耐心的等著我... yeah, 你能告訴我他的名字嗎?
(Somebody tell me her name)
有誰能夠告訴我他的名子?
This life-long search is gonna drive me insane
這樣漫長的探尋另我抓狂
How does she laugh? How does she cry? What s the color of her eyes?
我想知道她的笑容, 她的淚容, 他眼睛的顏色?
Does she even realize I m here?
他知道我的存在嗎?
Where is she? Where is she? Where is she? Where is this beautiful girl?
他在哪? 他在哪? 他在哪? 這個完美的女孩在哪?
Who is she? Who is she? Who is gonna complete my world?
他是誰? 他是誰? 這個能完整我的世界的人是誰?
Where is she? Where is she? Where is this beautiful girl?
他在哪? 他在哪? 他在哪? 這個完美的女孩在哪?
Who is she? Who is she? Who is gonna complete my world?
他是誰? 他是誰? 這個能完整我的世界的人是誰?
dadadadadada dadadada dadadadadada (where are you?)
[Natalie]
I m staring out at the sky (I see you baby)
我仰望著天空
Praying that he will walk in my life
祈求他會走進我的生命
Where is the man of my dreams (right here) yea-yeah
我夢中的男人在哪?
I ll wait forever, how silly it seems
我會永遠的等待, 阿我覺好呆...
How does he laugh? How does he cry? What s the color of his eyes?
我想知道她的笑容, 她的淚容, 他眼睛的顏色
Does she even realize I m here?
他知道我的存在嗎?
Where is she? Where is she? Where is she? Where is this beautiful girl?
他在哪? 他在哪? 他在哪? 這個完美的女孩在哪?
Who is she? Who is she? Who is gonna complete my world?
他是誰? 他是誰? 這個能完整我的世界的人是誰?
Where is she? Where is she? Where is this beautiful girl?
他在哪? 他在哪? 他在哪? 這個完美的女孩在哪?
Who is she? Who is she? Who is gonna complete my world?
他是誰? 他是誰? 這個能完整我的世界的人是誰?
dadadadadada dadadada dadadadadada (where are you?)
[Justin]
There is someone out there for me (there is somebody out there)
有一個屬於我的人
I know she is waiting so patiently (so patient)
而他正耐心的等著我... yeah, 你能告訴我他的名字嗎?
Can you tell me her name (can you tell me his name)
有誰能夠告訴我他的名子?
This life-long search is gonna drive me insane (that s right)
這樣漫長的探尋另我抓狂
[Natalie]
How does he laugh? How does he cry? What s the color of his eyes?
我想知道她的笑容, 她的淚容, 他眼睛的顏色
Does she even realize I m here?
他知道我的存在嗎?
[Justin]
Where is she? Where is she? Where is this beautiful girl?
他在哪? 他在哪? 他在哪? 這個完美的女孩在哪?
Who is she? Who is she? Who is gonna complete my world?
他是誰? 他是誰? 這個能完整我的世界的人是誰?
[Natalie]
Where is she? Where is she? Where is this beautiful girl?
他在哪? 他在哪? 他在哪? 這個完美的女孩在哪?
Who is she? Who is she? Who is gonna complete my world?
他是誰? 他是誰? 這個能帶我翱翔的人是誰?
[Together]
dadadadadada dadadada (yeah) dadadadadada (I know you out there)
dadadadadada dadadada (yeah) dadadadadada
[Justin Talking]
Where are you?? I m going to look all over the world baby
你在哪? 我將要探尋這整個世界!
Cuz I know you are out there
因為我知道你在這世界的某個角落
I know this might sound crazy, but I think I love you
我知道聽起來很瘋狂, 但是我想我愛你
dadadadadada (that s right) dadadada dadadadadada
dadadadadada dadadada (yeah) dadadadadada
Where are you??
你在哪?
---------------------------------------------------------
第二首是一個 local singer, Kelvin Fok 唱的, 所以在市面上因該是很難買到唱片
Beautiful by Kelvin Fok
I don t know if I am the one for you in this life.
我不知道... 我會不會是你生命中的另一半
I can t help hearing my voice calling your name
我沒有辦法停止呼喚你的名字
Coz when I
因為當我...
trying so hard not to look in your eyes.
努力試著別看近你深邃的眼睛
Maybe I have fallen in love with you.
但是我想我已經愛上妳了
Chorus:
I can t so describe how I m feeling deep inside
我沒有辦法描述我心中深處對你的感覺
so much more than I can say
已經是無法用言語來描述
with your touch it feel so right
而你的一切令我感覺美好
Oh my you re so near
喔我和你是如此的接近彼此
all the time in this place
每當我們在這個地方的時候
for right now in my heart i will never let you go in this lifetime
我的這一生都不想要讓你離開我
Do you know why? Oh baby!
你知道為什麼嗎? 寶貝
Coz you are just so beautiful to me.
因為你在我眼裡是這麼的美好
Well tonight, maybe the surf I can hear you breath
或許今晚我可以聽見你的呼吸
it s alive to see you smile with those tears in your eyes.
我感覺得到生命當我看著你帶著淚水的微笑
They may say that you are just a girl in this being world.
或許別人會說妳就像世界上別的女孩一樣平凡
in my heart, you are like the world to me!
但是在我的心中, 你卻是我的全世界
(Repeat Chorus) 重複副歌
Touch my hand,
握著手
feel my heart,
感觸心
hold me close and you will find me
接近我, 你將找到我
you will find me beautiful to me.
你將讓我感覺更美好 |
住戶編號:488593
檢舉原因
心情: 
