自由時報 – 

〔編譯管淑平／綜合報導〕沉寂一百一十五年的紐西蘭東加里羅火山，六日晚間突然噴發，噴出的火山灰雲直竄天際達六千一百公尺高，大量火山灰阻礙陸空交通，所幸並未造成人員傷亡。東加里羅火山是電影「魔戒」的「末日山」取景地，這次噴發令科學家相當意外，因為事前都沒有火山從沉睡中甦醒的跡象。

魔戒取景地 紐西蘭「末日山」噴發（路透）

火山灰雲直沖6100公尺高 陸空中斷
東加里羅火山在當地時間六日晚間十一時五十分（台灣時間六日晚間約八時）噴發，紐西蘭地質與核子科學研究所（GNS Science）指出，噴發持續一到兩分鐘。目擊民眾描述，「從山腰一個新噴口出現類似火焰的爆發」，「有石塊被噴出，就像打雷、閃電加焰火，很壯觀。」噴發並未造成熔岩流，但出現高達六千一百公尺的火山灰雲。民防單位未下令疏散，僅建議居民待在室內、緊閉門窗，但有二十多名民眾自行撤離。

火山活動警示已從一級提升到二級，意指有「小規模噴發活動」。火山周邊空域也暫時封閉，數十班國內航班取消，直到七日晚間才恢復正常。附近兩條高速公路也一度因路面堆積五公分厚的火山灰，能見度低而封閉。「紐西蘭前鋒報」報導，當地居民批評民防單位反應太慢，火山噴發後兩小時才發出警告。

一千九百七十八公尺高的東加里羅火山，是位於紐西蘭北島中部的國家公園知名景點，這座火山有十幾個火山口，這次是從特馬里火山口（Te Mari）噴發，這處火山口上次噴發是一八九七年。

火山學家薛伯恩說，噴發原因可能是內部累積的蒸汽壓力。另一名火山學家羅森柏格則說，這座火山一八五五年到九七年間也曾間歇噴發，因此不排除這次是一連串火山活動的開端，時間可能持續數週。