還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,542,709 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:308621
 路邊的NPC 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
給室友~當對所有的事，累的時候 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 【一切都是最好的安排】
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 何必在意我喜不喜歡你
作者: 路邊的NPC 日期: 2008.04.19　　天氣: 　心情:


何必在意我喜不喜歡妳這種事呢?
不要問我要不要在一起這種問題?
我們不是已經在一起了嗎 我們一起歡笑
一起看著日落
一起談著感情 雖然是你談妳的 我談我的
重要的是我們一起生活在這一片天空下啊
沒有什麼樣的關係比我們一起生活更親密的了
我們呼吸著同樣的空氣 我們看著同一個太陽
我們是朋友
沒有一種關係是比朋友更緊密的了
你說情人才是最親近的 我不反對
可是情人一旦分手了 就不會再有交集了
連消息都失去了
而我們是朋友啊 朋友是一輩子的事
就算我沒有天天在你身邊 也還是朋友啊
你不會為了我跟誰出去而發脾氣
我也不會為了你忘了打電話而冷戰個兩三天
我們不必追問彼此的行蹤
我們只要知道還在對方心理就夠了
甚至不必天天見面
只要偶而想起掛一個電話就好
知道彼此過的也不賴
即使三五年沒有消息 一旦連絡上了我們還是朋友
我們是朋友 這件事並不會因為時間空間而改變
如果沒有一定的好感我們又怎麼會成為朋友
所以 請不要問我喜不喜歡妳
朋友是人與人之間最坦白的關係 我關心妳
因為你是我的朋友
妳在意我 不也是因為你把我當朋友
有些事情 我們連親人都不會說
肯對朋友傾訴 因為我們知道朋友是值得信任
朋友之間的關心 是純粹的 因為是朋友 才會問
不為了其他的目的
有人追求時 好似妳是世界上他唯一在乎的人一般
是阿 因為他要讓你感動
感動到一時糊塗答應當他的情人啊
我的朋友 當我問及妳的事情時
只因為我關心妳 希望你過的好 希望你過的快樂
也許這就是我的目的啊 希望你好
真心的朋友是如此 就算妳什麼都不說也無所謂
只要讓我陪著你就好 妳不肯開口 我就不煩妳
靜靜的 我可以陪著你看星星 陪著你看月亮
所以 何必在意我喜不喜歡妳呢
你不是早就知道了嗎








君の好きなとこ 
作詞：平井堅  作曲：平井堅

思いが募るほどに　直接顔見ては言えない
君の好きなところなんて　数えきれないほどあるのに
いざ目の前にすると　何も言えなくなってしまう
会えない日に積み重ねた　願いも　迷いも　ため息も

ほら　今　この気持ち　君に言ってみたら
困った顔するかな？　その逆ならいいな

照れた笑顔　すねた横顔　ぐしゃぐしゃ泣き顔
長いまつげ　耳のかたち　切りすぎた前髪
君の好きなとこなら　星の数ほどあるのに
一つも言葉に出来なくて

恋をすればするほど　駆け引きはうまくはなるけど
この胸のムズがゆさに　いつもギリギリ手が届かない

困った顔　見たくて　いじわる言ってみる
ほんとは　全てが　可愛くてしょうがないくせに

片方だけできるエクボ　朝のかすれた声
唇の色　髪の匂い　抱きしめた温度
君の好きなとこなら　誰よりも知ってるのに
なぜ伝えられないのだろう？

お腹が空くと　機嫌が悪くなって黙りこむ
酔うとすぐ寝るくせに　帰りたくないとすねる
君の嫌なところも　そりゃ少しはあるけれど
会えばいつも許してしまう

ホッとした顔　笑ったときに八の字になる眉
皮肉やなのに　意外と人情ものに弱い
君の好きなとこなら　世界中の誰よりも
知ってる僕が嬉しくて

ほら今　君が笑うから
なぜだろう　言葉に出来なくて
(中文譯詞)
思念逐漸強烈 直接見面卻說不出口
你可愛的地方 明明多到數也數不清
一旦到了你面前 就變得不知從何說起
在見不到面的日子裡累積的 那些心願 迷惘和嘆息 
來吧 現在 試著告訴你這份心情
會露出為難的表情嗎？
如果是相反的話就好了 
害羞的笑顏 別扭的側臉 稀裡嘩啦的哭相
長長的睫毛 耳朵的形狀 剪的過短的前劉海
你可愛的地方 明明像星星一樣的多
我卻一處也無法用言語形容 
雖然戀愛是越談越拿手的
但是這心裡的癢癢 總是怎麼使勁也夠不著 
想看你為難的表情 才試著欺負你一下
其實呢 明明你就是整個的可愛到沒有辦法 
只有一邊的酒窩 早晨嘶啞的聲音
嘴唇的顏色 頭發的香味 擁抱時的溫度
你可愛的地方 我明明比誰都清楚
為什麼就是無法傳達給你呢？ 
肚子餓了的時候就會心情不好變的默不作聲
喝醉之後明明馬上就睡著了卻不想回家
你討厭的地方 雖然也稍微有那麼一些
如果碰到的話我總是會原諒的 
安心的表情 笑起來變成八字形狀的眉毛
雖然說話刻薄卻意外地不擅世故
你那些可愛的地方 
很高興我比世界上誰都了解 
看吧 現在 你笑了
為什麼我 就是形容不出來呢
標籤:
瀏覽次數:162    人氣指數:11142    累積鼓勵:549
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
給室友~當對所有的事，累的時候 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 【一切都是最好的安排】
 
住戶回應
 
時間：2008-04-20 17:19
她, 39歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 17:35]：

ㄏㄏ^^"

 
時間：2008-04-20 17:08
她, 39歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 17:12]：

那倒是還好啦
基本上那個算是
我喜歡的"運動"
通常是不會覺得有什麼麻煩啦

 
時間：2008-04-20 16:53
她, 39歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 17:06]：

ㄜ..啊...
是還不會啊
金牛的那方面在12星座中是很有名的^^y
預計最少到60歲
應該都還可以"衝動"

 
時間：2008-04-20 16:36
她, 39歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 16:51]：

那就省起來啊^^
大不了自己來嘛

 
時間：2008-04-20 16:27
她, 39歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 16:29]：

ㄏㄏ
如果對方ok我當然ok啊^///^

 
時間：2008-04-20 12:12
她, 40歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 12:28]：

ㄏㄏ^^

 
時間：2008-04-20 03:54
她, 39歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 09:18]：

大概吧^^

 
時間：2008-04-20 03:53
她, 39歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 09:18]：

是啊
偶爾出軌一下就好了^///^

 
時間：2008-04-20 03:50
她, 39歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 09:17]：

沒有為什麼@@

 
時間：2008-04-20 00:41
她, 93歲,高雄市,藝術
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-04-20 00:59]：

ㄏㄏ^^


上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!