あした -天風│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,541 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:658665

天風的日記本

快速選單

同理心《前一篇

後一篇》助人快樂為本

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: あした
作者: 天風	日期: 2010.09.19　　天氣: 　心情:

イヤリングを外して　綺麗じゃなくなっても

フリルのシャツを脱いで　やせっぽちになっても

まだ私のことを見失ってしまわないでね

我相信有一天會在某個萬花落盡，洗盡鉛華的季節裏，於蕭瑟的街頭終遇見你，為這你我在佛前求了五百年的時刻......

在日本最華麗的年代時我適逢在東京當一位大學生    離鄉

http://www.youtube.com/watch?v=ZGu7SGxNWyo&feature=fvw

http://www.youtube.com/watch?v=CooSDyraVq4

近三十年來我仍記憶清晰這些廣告尤其是日本國際電話公司 KDD 的這個廣告

歌曲是中島美雪的(明日)      影片中哭得很傷心的那個小女生是  奧貫薰

有人這麼說著:

因為心裏還有你，所以，我選擇了等待。我不知道原來可以這麼喜歡一個人，愛到我已經失去了我自己。我知道這是不對的，我在慢慢找回自己的位置，因為我不想失去自己。寂靜的夜晚，我會無可救藥的想起他，無可救藥的為他傷心難過。多少日子過去後，你還不知道我在等你，可我還在傻傻地等。一個人的獨角戲我演飾得如此精彩絕倫，一個人的盛情我發泄得如癡如醉，一個人的生活被我想像得情意盎然，一個人的世界因為想你而更多姿多彩。你一定知道我喜歡你，可是你不會知道這份感情有多深。我不想對你奢求什麼，我知道，如果你不想，我說什麼，我做什麼都是沒有用的。所以，我只是希望，你偶爾能記起我一些，僅此而已。

http://www.youtube.com/watch?v=Uuf_Yjfbw0I&feature=related

イヤリングを外して　綺麗じゃなくなっても
まだ私のことを見失ってしまわないでね

フリルのシャツを脱いで　やせっぽちになっても
まだ私のことを見失ってしまわないでね

カーラジオが嵐を告げている
２人は黙りこんでいる
形のないものに　誰が
愛なんてつけたのだろう　教えてよ
　　
もしも明日　私たちが何もかもを失くして
ただの心しか持たない　やせた猫になっても

もしも明日　あなたのため何の得もなくても
言えるならその時　愛を聞かせて

抱きしめれば２人は　なお遠くなるみたい
許し合えば２人は　なおわからなくなるみたいだ

ガラスなら　あなたの手の中で壊れたい
ナイフなら　あなたを傷つけながら折れてしまいたい

何もかも　愛を追い越してく
どしゃ降りの　１車線の人生
凍えながら　２人共が
２人分　傷ついている　教えてよ
　　
もしも明日　私たちが何もかもを失くして
ただの心しか持たない　やせた猫になっても
もしも明日　あなたのため何の得もなくても
言えるならその時　愛を聞かせて

何もかも　愛を追い越してく
どしゃ降りの　１車線の人生
凍えながら　２人共が
２人分　傷ついている　教えてよ
　　
もしも明日　私たちが何もかもを失くして
ただの心しか持たない　やせた猫になっても

もしも明日　あなたのため何の得もなくても
言えるならその時　愛を聞かせて

都說太癡情不好,只徒添太多的傷悲。
可是真正愛了一個人,怎能說放就放!
寧願讓自己心痛,讓自己於無望中尋覓一絲希望,也不願意就此放手。

女孩每天都向佛祖祈禱，希望能再見到那個男人。

佛祖說：「你想再看到那個男人嗎？」
女孩說：「是的！我只想再看他一眼！」
佛祖：「你要放棄你現在的一切，包括愛你的家人和幸福的生活。」
女孩：「我能放棄！」
佛祖：「你還必須修煉五百年道行，才能見他一面。你不後悔麼？」
女孩：「我不後悔！」

女孩變成了一塊大石頭，躺在荒郊野外，四百多年的風吹日曬，苦不堪言，但女孩都覺得沒什麼，難受的是這四百多年都沒看到一個人，看不見一點點希望，這讓她都快崩潰了。
最後一年，一個採石隊來了，看中了她的巨大，把她鑿成一塊巨大的條石，運進了城裡，他們正在建一座石橋，於是，女孩變成了石橋的護欄。

就在石橋建成的第一天，女孩就看見了，那個她等了五百年的男人！
他行色匆匆，像有什麼急事，很快地從石橋的正中走過了，當然，他不會發覺有一塊石頭正目不轉睛地望著他。

男人又一次消失了，再次出現的是佛祖。
佛祖：「你滿意了嗎？」

女孩：「不！為什麼？為什麼我只是橋的護欄？如果我被鋪在橋的正中，我就能碰到他了，我就能摸他一下！」
佛祖：「你想摸他一下？那你還得修煉五百年！」
女孩：「我願意！」
佛祖：「你吃了這麼多苦，不後悔？」
女孩：「不後悔！」

女孩變成了一棵大樹，立在一條人來人往的官道上，這裡每天都有很多人經過，女孩每天都在近處觀望，但這更難受，因為無數次滿懷希望的看見一個人走來，又無數次希望破滅。不是有前五百年的修煉，相信女孩早就崩潰了！

日子一天天的過去，女孩的心逐漸平靜了，她知道，不到最後一天，他是不會出現的。
又是一個五百年啊！最後一天，女孩知道他會來了，但她的心中竟然不再激動。

來了！他來了！他還是穿著他最喜歡的白色長衫，臉還是那麼俊美，女孩癡癡地望著他。
這一次，他沒有急匆匆的走過，因為，天太熱了。
他注意到路邊有一棵大樹，那濃密的樹蔭很誘人，休息一下吧，他這樣想。

他走到大樹腳下，倚著樹根，微微的閉上了雙眼，他睡著了。
女孩摸到他了！他就倚在她的身邊！

但是，她無法告訴他，這千年的相思。她只有盡力把樹蔭聚集起來，為他擋住毒辣的陽光。

千年的柔情啊！

男人只是小睡了一刻，因為他還有事要辦，他站起身來，拍拍長衫上的灰塵，在動身的前一刻，他抬頭看了看這棵大樹，又微微地撫摸了一下樹幹，大概是為了感謝大樹為他帶來清涼吧。
然後，他頭也不回地走了！就在他消失在她的視線的那一刻，佛祖又出現了。

佛祖：「你是不是還想做他的妻子？那你還得修煉……」
女孩平靜地打斷了佛祖的話：「我是很想，但是不必了。」
佛祖：「哦？」
女孩：「這樣已經很好了，愛他，並不一定要做他的妻子。」
佛祖：「哦！」
女孩：「他現在的妻子也像我這樣受過苦嗎？」
佛祖微微地點點頭。

女孩微微一笑：「我也能做到的，但是不必了。」
就在這一刻，女孩發現佛祖微微地歎了一口氣，或者是說，佛祖輕輕地鬆了一口氣。

女孩有幾分詫異，「佛祖也有心事麼？」
佛祖的臉上綻開了一個笑容：「因為這樣很好，有個男孩可以少等一千年了，他為了能夠看你一眼，已經修煉了兩千年。」

天風 : 幾十年來第幾次貼這篇文了從青衿到白首   輪迴無間

言えるならその時　愛を聞かせて

標籤:

瀏覽次數:72 人氣指數:872 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：