檔案狀態:    住戶編號:428188
 秋楓 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
。心底的祝福。 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 。有自己的窩,真好。
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 。超糗的回憶。
作者: 秋楓 日期: 2007.04.08  天氣:  心情:

Do you have a experience that you even tumbled in public place?
Why do I ask the problem?
Because I met the big trouble....

Today, I went to school by train to Banciao,
I suddenly fall down the platform when I ready got off here.

"Wow......" the sound was from some people suddenly...

Then,I felt very shameful and blush as I skipped here.
Now, I very hate the feel when I think of the situation....
I  really like to dig a roll to bury myself.

Today isn\'t my lucky day...

翻譯:
妳曾經有過在大眾場合摔倒過的經驗嗎?
為什麼我會問這樣的問題呢?
因為我遇到了這樣的大麻煩。

今天,我搭火車去板橋的補習班上課
當我準備從這下車的時候,忽然間摔了一大跤。

"哇!"這聲音忽然間來自於某些人

當時,當我要逃離這裡的時候,我感到非常的羞愧\和臉紅,
現在,當我想起這種情形時,我非常的痛恨這種感覺
真想挖個洞把自己給埋了

今天真不是我的幸運天= =


最近勤讀英文,想說以後呢?
有機會就多寫點英文日記,增加自己的英文能力,
不過我想這篇英文大概有些文法有錯,
就請大家多包含囉,
阿慧慧如果有看到的話,煩請糾正一下。

不過說到今天跌倒,講真的,還有內情未爆....
原因來自於,今天在火車上背單字,忽有美女在身旁,
腦筋除了開始不靈光之外,自己的動作也感覺到怪怪的,
可能是美女在旁邊才導致自己的情形吧!

當我要下車的時候,當然也想來個帥氣一點的下車法吧!
卻沒想到一下車就摔了個狗吃屎,丟臉丟翻了沒關係,
竟然還是在美女面前丟臉=.="
而且得來一陣"哇"的聲音,
真是丟臉到快想跟美女要個鏟子挖洞跳下去
這個故事呢?就告訴了人們:

咦(((請拉長音)))!!別在美女面前耍帥,會摔跤的。

(唉,今天這種感覺,真是夠糗的了)
標籤:
瀏覽次數:40    人氣指數:820    累積鼓勵:39
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
。心底的祝福。 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 。有自己的窩,真好。
 
住戶回應
 
時間:2007-04-09 22:55
她, 44歲,亞洲其他,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2007-04-09 22:01
他, 46歲,新北市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2007-04-09 21:58
她, 44歲,亞洲其他,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2007-04-09 10:07
他, 46歲,新北市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2007-04-08 23:41
她, 42歲,嘉義市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2007-04-08 23:19
他, 46歲,新北市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2007-04-08 22:33
她, 53歲,新北市,資訊
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!