檔案狀態:    住戶編號:1521167
 HGS<心心> 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
~ BLUE ~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Monster
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2012.3.30
作者: HGS<心心> 日期: 2012.03.30  天氣:  心情:

Dancing on My Own

Pixie Lott ft. GD&TOP


[GD] You know I'm trying to make it happen for us right now

我試着著挽救

[GD] I got to do what I got to do, me and you

盡我所能做好我所該做的

[TOP] I remember we were living like Kings and Queens

我們曾經就像國王和皇后般一起生活

[TOP] In the little tiny castle made of hopes and dreams

在我們充滿著希望和夢想的小小城堡裡

[TOP] It was destiny, It was meant to be

就像命運般,一切就像是注定

[TOP] It was so complete, the perfect team

那麼的完整,那麼完美的契合

[GD] And suddenly there's a glitch in the system

而突然之間這一切就變了様

[GD] And between us is a big strip of distance

我們之間漸行漸遠

[GD] They say it supposed to make the heart grow fonder

他們说愛情就必须盲目的相信

[GD] For more like I can tell it couldn't be wronger

但我想似乎不能再錯下去

[PL] A little bit of more goes a long way

心漸漸的走遠

[TOP] A little bit of right goes the wrong way

漸漸的就這麼錯下去

[PL] I keep giving, you keep taking

我不斷的付出而你持續的索取

[GD] I'm trying to make a living be patient

我真的試著讓自己更有耐心一些

[Chorus]

[PL] All dressed up nowhere to go

一身華麗装扮却無處可去

[PL] So
I'm dancing on my own

所以我獨自跳著舞

[PL] I've been waiting way too long

等了很久很久

[PL] Dancing on my own

獨自跳著舞

[PL] Play one more
sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng

再跳一首吧
[一首接一首]

[PL]
But you are not coming
Sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng

而你還是没有回來
[一首接一首]

[PL]
But you are not coming home

你仍然没有回來這裡


[TOP]
Listen,

聽著

[GD] I don't want you dancing by yourself

我没想過讓你獨自跳舞

[GD] And I don't want you picturing yourself with
someone else

更不想讓你想像著和另一個人跳舞

[GD] I know I made some promises and
honestly I wanna just to work out

承諾你的那些 説真的我只是想讓一切再回到原本的樣子

[GD] I
didn't know the shining star I found was 'bout to burn
out
不曾查覺我的閃亮星星已經漸漸隕落

[GD] So what now? We go around like a
record
而現在我們就只是不停的在錯誤裡來來回回

[GD] I feelin' disconnected and you're
feelin' disrespected
我已經感覺不到你 而你總是覺得被忽略

[GD] I don't know how this
gonna rap up
我不知道這一切都怎麼發生

[GD] But till I'm home you should turn that
track on
但是我以為我回來之後 一切就會回歸原本的樣子

[PL] And that's all I get from you

那就是我從你那裡得到的

[PL] But I give my all to you

但是我给了你全部

[GD]
And that's all I hear from you

我能聽到的也只有這樣的回應了


[Chorus]

[PL]
All dressed up nowhere to go

一身華麗装扮却無處可去

[PL] So I'm dancing on my own

所以我獨自跳著舞

[GD] Comon' girl listen to me

聽我説

[PL] I've
been waiting way too long
我等了很久很久

[GD] I don't want you to dancing
alone
我没想過讓你獨自跳舞

[PL] Dancing on my own

獨自跳著舞

[PL] Play one
more
sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
再跳一首吧
[一首接一首]

[GD]
Come on

[PL] But you are not
coming
Sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
而你還是没有回來
[一首接一首]
[GD] I'm coming home I'm coming home I told you I'm coming home
我回來了啊 回來了
我説過我會回來的

[PL] But you are not coming home

你仍然没有回來這裡


[TOP] I
always think about her
止不住的想念著她

[TOP] Try to not overthink about her

應該試著不要思念太多的

[TOP] I always dream about her

總是夢見她

[TOP]
Try not to dream about her

應該試著别再夢到的

[TOP] I feelin' so lost without her aaaaar

失去她是那麼那麼的失落

[TOP] I try to come home

試著回到這裡,我們的家

[TOP] And it's so hard being out on my own

但是自己一個人住是那麼的難受

[TOP] It breaks my heart to leave you alone

當初真的不該丢下你,想著心就碎了

[PL] And that's all I get from you

那就是我從你那裡得到的

[PL] But I give my all to you

但是我给了你全部

[TOP]
And that's all I hear from you

我能聽到的也只有這樣的回應了


[Chorus]

[PL]
All dressed up nowhere to go

一身華麗装扮却無處可去

[PL] So I'm dancing on my own

所以我獨自跳著舞

[PL] I've been waiting way too long

我等了很久很久

[GD] I don't want you to dancing alone

我不想讓你獨自跳舞

[PL] Dancing on my own

獨自跳著舞

[PL] Play one more
sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
再跳一首吧
[一首接一首]

[GD]
I'll come home

我會回來的

[PL] But you are not coming
Sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
Sooooooooo~ng
而你還是没有回來
[一首接一首]

[PL]
But you are not coming home
你仍然没有回來這裡


[TOP] I told you I'd be home
I told you I'd be there
我说過我會回來 我説過我一直在這裡

[PL] One more song till you
go home
再跳一首直到你回來吧

[GD] I told you I'd be home I told you I'd be back
I told you I'd be back girl I told you I'd be home
我説過我會回來 我會回來啊 我説過的 我會回來



http://www.youmaker.com/







Best Graphics - MySpace/Hi5/Friendster


標籤:
瀏覽次數:615    人氣指數:18135    累積鼓勵:876
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
~ BLUE ~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Monster
 
住戶回應
 
時間:2012-08-07 03:58
他, 57歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-03 16:55
他, 99歲,高雄市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-05-30 19:14
他, 37歲,新北市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-05-22 22:19
他, 39歲,台南市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-05-22 05:48
他, 42歲,新竹市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-05-10 23:33
他, 52歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-27 11:02
他, 41歲,新北市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-18 00:42
他, 45歲,台中市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-15 01:00
他, 38歲,台南市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-04-08 07:38
他, 46歲,亞洲其他,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

給我們一個讚!