檔案狀態:    住戶編號:1521167
 HGS<心心> 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2012.3.30 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 One Of A Kind
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Monster
作者: HGS<心心> 日期: 2012.06.03  天氣:  心情:

おれんまにや もっ ぽん さい
오랜만이야 못 본 사이
久しぶり 会えなかった間

くでん おるぐり ちょあ  ぼよ
그댄 얼굴이 좋아 보여
君は 元気そうに見えるよ

いぇっぽじょった のん はんさん ね ぬねん うぉれ
예뻐졌다 넌 항상 내 눈엔 원래
綺麗になった 君はいつも僕の目には元々

こわ ぼよ
고와 보여
美しく見える

くんで おぬるったら ちょぐん たら ぼよ
근데 오늘따라 조금 달라 보여
だけど今日に限って 少し違って見える

ゆなに むぉんが ど ちゃがうぉ ぼよ
유난히 뭔가 더 차가워 보여
ひときわ 何かもっと冷たく見える

なるる ぼぬん ぬんびち とんじゃんえ かどぅっ
나를 보는 눈빛이 동정에 가득
僕を見る眼差しが同情に満ち

ちゃいっそ に あぺそ なん ちゃが ぼよ
차있어 네 앞에서 난 작아 보여
君の横で 僕は小さく見える

くぇんちゃぬん ちょっ げっそ でふぁじゅじぇるる ばっくぉぼりょ
괜찮은 척 애써 대화주제를 바꿔버려
平気な振り 無理に会話のテーマを変えてしまう

むっこ しぷん まるん まぬんで
묻고 싶은 말은 많은데
聞きたいことは多いけど

のん ったっ ちゃらぼりょ
넌 딱 잘라버려
君は ばっさり切ってしまう

に ぎん もりん ちゃらんごりょ
네 긴 머린 찰랑거려
君の長い髪は揺れ

ね ぼるる ってりごん すちょじな
내 볼을 때리곤 스쳐지나
僕の頬を打っては通り過ぎる

てぃどらそん こっちゃん かぼりょ
뒤돌아선 곧장 가버려
背を向けてまっすぐ行ってしまう

よぎそ のる ちゃぶみょん うすうぉじな
여기서 널 잡으면 우스워지나
ここで君をつかまえたら おかしくなるかな

あむ まるど っとおるじ あんちょ
아무 말도 떠오르지 않죠
どんな言葉も思い浮かばないよ

っとるみょんそ のん はんどぅ ばるっちゃっ でぃろ
떨면서 넌 한두 발짝 뒤로
震えながら君は1、2歩 後ろに

いじぇん ねが むそったん く まる
이젠 내가 무섭단 그 말
もう 僕が怖いという その言葉

なる みちげ はぬん のらん だる
날 미치게 하는 너란 달
僕を狂わせる君という月

I love you baby I’m not a monster

のん あるじゃな いぇじょん ね もすぶる
넌 알잖아 예전 내 모습을
君は知ってるじゃない 前の僕の姿を

しがに じなみょん さらじょ ぼりる てんで
시간이 지나면 사라져 버릴 텐데
時間が経てば消えてしまうのに

く ってん ある てんで baby
그 땐 알 텐데 baby
その時は分かるのに baby

I need you baby I’m not a monster

なる あるじゃな いろっけ かじま
날 알잖아 이렇게 가지마
僕を分かってるじゃない こんな風に行かないで

の まじょ ぼりみょん なん ちゅごぼりる てんで
너 마저 버리면 난 죽어버릴 텐데
君まで捨てたら 僕は死んでしまうのに

I’m not a monster

むすん いり いっそど よんうぉんはじゃご
무슨 일이 있어도 영원하자고
どんなことがあっても永遠でいようと

するぷる ってど きっぷる ってど っくっかじ はじゃご
슬플 때도 기쁠 때도 끝까지 하자고
悲しい時も 嬉しい時も 最後までいこうと

You don’t say that tomorrow

おぬり まじまぎん ごっちょろん さらんはじゃご
오늘이 마지막인 것처럼 사랑하자고
今日が最後のように愛そうと

の おんぬん さるむん じょんしんひょん
너 없는 삶은 종신형
君のいない人生は終身刑 

せさんぐぁ たんじょるで どる じぎょんいや
세상과 단절돼 돌 지경이야
世界と断絶される おかしくなりそうだ

のらん じょんじぇぬん ごじるびょん しりょね よんそっ
너란 존재는 고질병 시련의 연속
君という存在は いつまでも治らない病 試練の連続

まうん そっ みりょにや
마음 속 미련이야
心の中 未練だ

せさんさらんどぅり ねげ どりん どぅん
세상사람들이 내게 돌린 등
世界の人々が 僕から背けた背

もどぅん ごし べべ っきょいっとん ぬんちょりどぅる
모든 것이 베베 꼬여있던 눈초리들
すべてが 베베(?)  もつれた視線

ねげ かじゃん くん あぷむん あぷむん
내게 가장 큰 아픔은 아픔은
僕にとって一番大きい痛みは 痛みは

にが くどぅる がたじょったん ごっぷん
네가 그들 같아졌단 것뿐
君が 彼らのようになったということだけ

I love you baby I’m not a monster

のん あるじゃな いぇじょん ね もすぶる
넌 알잖아 예전 내 모습을
君は知ってるじゃない 前の僕の姿を

しがに じなみょん さらじょ ぼりる てんで
시간이 지나면 사라져 버릴 텐데
時間が経てば消えてしまうのに

く ってん ある てんで baby
그 땐 알 텐데 baby
その時は分かるのに baby

I need you baby I’m not a monster

なる あるじゃな いろっけ かじま
날 알잖아 이렇게 가지마
僕を分かってるじゃない こんな風に行かないで

の まじょ ぼりみょん なん ちゅごぼりる てんで
너 마저 버리면 난 죽어버릴 텐데
君まで捨てたら 僕は死んでしまうのに

I’m not a monster

かじま かじま かじま っとなじ まら
가지마 가지마 가지마 떠나지 말아
行かないで 行かないで 行かないで 去らないで

はじま はじま はじま の がっち あな
하지마 하지마 하지마 너 같지않아
しないで しないで しないで 君じゃないみたい

もろじん ちぇろ さらんうん ころじん ちぇろ
멀어진 채로 사랑은 걸러진 채로
遠ざかったまま 愛は걸러진(濾過された?)まま

ちゃっちま ちゃっちま ちゃちま なる ちゃっち まら
찾지마 찾지마 찾지마 날 찾지 말아
探さないで 探さないで 僕を探さないで

まじまっ まじまっ まじまっ
마지막 마지막 마지막
最後に 最後に 最後に

に あぺ そ いんぬん
네 앞에 서 있는
君の前に立っている

ね もすぶる きおけじょ
내 모습을 기억해줘
僕の姿を覚えていて

なる いっち まらじょ
날 잊지 말아줘
僕を忘れないで

I love you baby I’m not a monster

のん あるじゃな いぇじょん ね もすぶる
넌 알잖아 예전 내 모습을
君は知ってるじゃない 前の僕の姿を

しがに じなみょん さらじょ ぼりる てんで
시간이 지나면 사라져 버릴 텐데
時間が経てば消えてしまうのに

く ってん ある てんで baby
그 땐 알 텐데 baby
その時は分かるのに baby

I need you baby I’m not a monster

なる あるじゃな いろっけ かじま
날 알잖아 이렇게 가지마
僕を分かってるじゃない こんな風に行かないで

の まじょ ぼりみょん なん ちゅごぼりる てんで
너 마저 버리면 난 죽어버릴 텐데
君まで捨てたら 僕は死んでしまうのに

I’m not a monster
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick





http://www.youmaker.com/
標籤:
瀏覽次數:587    人氣指數:14187    累積鼓勵:680
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2012.3.30 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 One Of A Kind
 
住戶回應
 
時間:2012-06-28 23:40
他, 45歲,台中市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-10 00:38
他, 36歲,高雄市,經商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-04 21:25
他, 44歲,高雄市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-04 16:44
他, 51歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-04 03:42
他, 42歲,新竹市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-03 21:19
他, 40歲,彰化縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-03 20:28
他, 26歲,台北市,藝術
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-03 17:00
他, 29歲,亞洲其他,學生
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-03 16:17
他, 46歲,亞洲其他,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-06-03 14:41
他, 99歲,新北市,服務
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

給我們一個讚!