鞦韆-Hilariaం│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,549,003 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2262896

Hilariaం 的日記本

快速選單

寶藏《前一篇

後一篇》錯誤

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 鞦韆
作者: Hilariaం	日期: 2010.12.06　　天氣: 　心情:

這一首我很喜歡的韓文歌，

也是位我很欣賞的韓國女歌手，

我喜歡她的舞蹈，

超性感，

這首歌曲風滿淒涼的但歌詞很美，

也許第一次聽會覺得剛開始有點詭異，

但其實聽幾次後就不會了，

還有我要強調一下，

有反韓的不要來亂，

每個人有喜歡任何東西的自由，

喜歡聽韓文歌並不表示不愛國好嘛？！

歌名：盪鞦韆 / 그네

歌手：李孝利 (Lee Hyori / 이효리) ft. 團體 Leessang 的饒舌 Gaeri (개리)

中譯：

看著我，你曾經愛過的我

看著我，曾經愛過你的我

我們已經沒有辦法了嗎？

為什麼我們的愛那麼累？

我們上次掉近黑色漩渦中是什麼時候？

嘴唇乾了，心失去快樂了

冷風吹過我的耳朵

寂寞增加中，已淹沒了夢

我正想念著有你的夜晚

看著我，你曾經愛過的我

看著我，曾經愛過你的我

饒舌：

如果我們分開一陣子，是否會懂對方的心？

我們是否能從愛的壓力中驚醒？

在愛與分開的十字路口，我們是誰？又怎麼能夠把路踩在腳下？

誰該原諒？誰該愛，誰又該痛？

我愛你，就算我說愛你，你還是那個慢慢脫離的你

是風，就算被風吹過，我無法忘記

也有那種時候，壞天氣來又走，像是蕩著鞦韆

反而，我們還是分手吧

如果有一天我們再次相見，如果有那一天，我們把報紙撲滿整個世界

就像以前一樣，我伸出我的指甲，讓你好好得剪它

我會給你我的胸，你為我洗頭

那天來臨時，請再次愛我，愛我

看著我，你曾經愛過的我

看著我，曾經愛過你的我

我衣櫃中的衣服在等待你的時間內哭泣

我之前畫的紅色口紅…一直說著我愛你，重複著

愛你是犯罪嗎？

是該放開你的時候了嗎？

因為這種寂寞，每天每天，越來越難過

愛像泡泡似的，持續的往上爬

就算繼續這樣，我還是無法放開你，像你這樣的人

就算繼續這樣，我還是想要抓住你，像你這樣的人

看著我，你曾經愛過的我

看著我，曾經愛過你的我

歌詞轉自 kpopn.com - http://www.wretch.cc/blog/p641852962/15458129

標籤:

瀏覽次數:33 人氣指數:973 累積鼓勵:47

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：