在美國學英文-麥克小湖│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,229 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1738114

麥克小湖的日記本

快速選單

在美國報稅《前一篇

後一篇》郵輪墨西哥21歳

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 在美國學英文
作者: 麥克小湖	日期: 2010.02.25　　天氣: 　心情:

人生有夢，有夢最美，如果想一圓美國夢，十八歲以前就要來，如果超過三十歲才來，兩種基本工夫一定要先學會，不然留在台灣會比較快樂，來美國首要工夫當然是英文，雖然在台灣先學了一些基本工，自認和老美溝通應該沒問題，但是到了美國，才發覺完全兩碼事，下了飛機，聽到機場廣播當場傻眼，同樣是英文，怎麼腔調和速度差很多，只能聽懂一半，為什麼和台灣的老美不太一樣，二話不說馬上去社區大學或語言學校學英文，到了語言學校更慘，老師和學生都不是美國人，講得當然都是英文，但是夾雜了自已的母語，全部都是怪腔怪調，雖然聽懂了，但是非常吃力，後來又去老美教堂聽牧師講道，滿口的德州腔，又是我的老天爺，光是英文我就一個頭兩個大，還好一回生兩回熟，聽多了自然就懂了，就好像在台灣碰到外省老伯伯，雖然講的也是國語，但還是要用心聽，才能聽懂；在美國不會英文，照樣走遍美國本土四十八州，而且還是貨車司機，像我這種好奇寶寶一定要搞清楚，到底是怎麼一回事，原來他只會英文廿六個字母，碰到地名或路名，依照字母排列順序連連看，那就對了，貨物清單也是照這個方法，如果要打電話聯絡事情，那更簡單，還好他送的貨物全都是華人開的餐廳或超市，接電話的當然可以找到會講中文的華人，一切就這樣搞定，在美國或世界各國想要求生存，一定會有生存之道，所以只要肯努力，絕對不會餓死．

標籤:

瀏覽次數:50 人氣指數:2230 累積鼓勵:109

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：