dark l ：/ɫ/舌根ｌ-每年都要學一種新外語│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,310 個住戶交朋友～

素人也能成為明日之星！

檔案狀態:

住戶編號:4303019

檢舉

篇名: dark l ：/ɫ/舌根ｌ
作者: 每年都要學一種新外語	日期: 2014.05.14　　天氣: 　心情:

/ɫ/

這個記號很美，看起來就像是一把西洋劍，它是國際音標的符號，用來代表字尾是"-ll"的音，英文稱它為深l(dark l)。

北京話裡並無此音，北京話的ㄌ是舌尖邊音，也就是淺ｌ（light l）。深淺區別在哪？

一空氣流過的位置

二舌尖抵觸上口蓋的位置

舌尖在上齒後方（不觸及）是「深ｌ」，更後面一點是「淺ｌ」（有觸及牙齦或口蓋）。

氣流從舌尖兩邊流過的是ㄌ，從舌根流竄的是/ɫ/，因此/ɫ/後面經常接ｋ的音，如talk milk, bulk，不妨說它是個舌根邊音。

如何辦到深ｌ？

舌尖不抵觸上口蓋，如上圖，就會逼迫氣流從舌根流竄了。因此也可稱為「軟顎音l」 (velar l)

[`vilɚ]

這個音不好記，不妨寫成V-lar。

我認為練習深ｌ的最佳方式是在/ɫ/後面加上ｋ來練習，例如elk。

此法可逼我們用舌根發音，因為北京話從舌尖發音的，而台語的ｌ是彈音，除非我們想出特別的方法來對治，很容易發得不倫不類，不是唸成ｏ就是唸成兒的音，這些都是悲劇。在學習外語時我們得設法不被母語拖下去。

Paul譯成保羅，可見我們以為ｌ是唸羅的音，這種以為當然是錯的。　　　　

萬一你就是練到死也發不出ｌ音，怎辦？

上面的影帶中教了一個「偷吃步」：把舌頭放在上齒和下齒中間！保證發出的聲音和Ｌ一模一樣。唇語就是用這種方式讓人用看的就明白在說甚麼。　　　　

標籤:

瀏覽次數:112 人氣指數:1492 累積鼓勵:69

檢舉

給本文愛的鼓勵：