檔案狀態:    住戶編號:1961667
 Jeff(先看自介) 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2007/06/23的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2007/06/25的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2007/06/24的日記
作者: Jeff(先看自介) 日期: 2007.06.24  天氣:  心情:
rain check 意思是:“給予第二次機會”

Rain就是“雨”,check 就是“支票”
Rain check是你買了票,但是因為下雨而沒有看成球
為了補償你的損失,就給你“一張下次可以用的免費票”
rain check這個詞已經不侷限在體育球賽方面了.
已經應用於生活的各個方面,它的意思是:“給予第二次機會”。
標籤:
瀏覽次數:2    人氣指數:2    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2007/06/23的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2007/06/25的日記
 
給我們一個讚!