檔案狀態:    住戶編號:1166663
 かわい奈奈こ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
等待愛情lavender 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 愛戀傳說
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 不懂愛情
作者: かわい奈奈こ 日期: 2007.05.05  天氣:  心情:


사랑이 그렇게 쉬운 것처럼
Sa la yi ku lo kei xi ung guo qio long 
愛,仿佛就是如此的容易

우리이별도 그렇게 쉬운 건가봐
wu li yi bio do ku lo kei xi ung gong ga ba 
連我們的離別也是這樣的輕易
그 흔한 유리알처럼 깨어지기 쉬운 게
Ke hei na yiu li ya qio long gei yo qi gei xi ung gei
輕易發現,靈魂象在游離一樣

우리사랑이란 걸 정말 나는 몰랐었나봐
wu li sa la yi la kor jiong ma na nu mo la song na ba 
對於我們的愛, 我是真的不懂
정말 사랑을 몰라 정말 난 사랑을 몰라
Qiong ma sa lang e mo la qiong ma e la sa lang e mo la 
真的不懂愛,我是真的不懂愛
바보처럼 그렇게 사랑을 놓친 건가봐
Pa bo qio lo kiu lo kei sa la e lo qing gong ga ba 
就這樣,傻瓜般的放開了手
우리사랑 정말 우리사랑 정말
Wu li sa lang en qiong ma wu li sa la qiong ma 
我們的愛,真的,我們的愛,真的
소중했다는 걸 이제는 알아
So ju gei duo leng guo yi jie la a la 
現在才明白,是何等的珍貴
한번 마음주면 끝인거지
Han bon ma eng jio miao ku qing guo ji 
真心付出一次,才算是結束
한번 사랑하면 끝인거지
han bon sa lang ha miao ku qing guo ji 
愛過一次,才算是結束

다른사람에게 맘을 줄 수가 있니
Da lun sa lang mei gei ma mei qu su ga gei ni 
對別人的關心逐漸減少
나의사랑을 나의사랑을 보고 사랑이랬어 정말
na yie sa lang e, la yei da la e ,bu mo sa lang yi lo suo jiong ma 
我的愛啊,我的愛啊,看起來真的就象這樣
너밖에 볼 수 없어 너만 사랑할 수 있어
no bo gei bu su wo so lo ma sa la ha su wi so 
除了你,誰都不在乎,只愛著你


標籤:
瀏覽次數:35    人氣指數:435    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
等待愛情lavender 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 愛戀傳說
 
給我們一個讚!