以下請轉雙語發音(台語)...
茷: 啊哈哈哈.... (看電視中)
茷母: 查某囝仔沒款, 笑那麼大聲, 人家說: 大笑大擺, 小笑厲害, 知嘸 ?!
茷: 啥??? 大邱大bye?? [:o?]
(大笑大擺, 小笑厲害(台語)意指大笑很不得體,微微笑才美的意思)
茷母: 妳們不能染頭髮, 染頭髮嘸好 ?!
小妹: 那為什麼妳可以染?
茷母: 因為我有白頭髮, 妳們又沒有 ?!
小妹: ...... +_+|||[:|]
(天下的媽媽都雙重標準嗎??)
阿媽: 妳們在外面要小心生份人(陌生人), 別人給的糖果不能吃 ?!
大妹: 阿媽, 我牙齒嘸好 ?!
阿媽: 歹時機多瘋子, 人家問妳路時, 不要理, 直直走過去 ?!
大妹: 阿媽, 攏是我在問路咧 ?! 難怪都沒人理我。
不知是哪一年, 中共在沿海試射飛彈, 當時股市直直落,
新聞報導都是一些危言聳聽的言論,
有一晚全家照例邊吃晚餐邊配電視時,
茷母說了一句話: 啊...中共打過來, 我們就躲到山上去呀 ?!
大家當時都愣了一秒, 接下來全都哄堂大笑[:D]
不愧是茷母, 真是勁爆到令人噴飯,
我飯是真的噴出來了 !! [:|] |