2006/02/20的日記-Jeff(先看自介)│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,506,202 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1961667

Jeff(先看自介) 的日記本

快速選單

2006/02/19的日記《前一篇

後一篇》 2006/02/21的日記

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 2006/02/20的日記
作者: Jeff(先看自介)	日期: 2006.02.20　　天氣: 　心情:

Is there any way we can move it?

我們有沒有辦法改地方.

move it 可以指很多事。當然用change老美也聽得懂，但沒有用"move"漂亮。

"moved"以人為主詞做被動式時，也譯做「感動」，

"Move You"這個片語

這句話改用被動式：

"You will be moved."與"You will be touched."相同意思

標籤:

瀏覽次數:2 人氣指數:2 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉