這是一個很悲傷的故事


或許微不足道


但卻是讓人感動的






整首歌都再說著一個逗人開心的小丑


和一個女孩的命運





小丑是一個到處流浪的藝人


從小就是孤兒


而女孩則是一個貴族的女兒





兩人從小就相識了


過了幾年


當兩人都長大後


在世界到處流浪的小丑


回到了自己的家鄉


準備向自己所愛的女孩求婚



但是女孩卻已經和某貴族訂婚了


傷心的小丑決定退出





於是打算在這個傷心的家鄉


做最後一場表演


就永遠的離開這地方






可是女孩知道小丑回來了


女孩好幾次都去找小丑


但卻總是吃了閉門羹






女孩詭異的行動


引起了跟她訂婚的那位貴族的注意


當貴族查清事情的真相後


知道小丑的來歷之後





忌妒心整個膨脹





貴族不允許自己的妻子


和別的男人有牽扯


特別還是這種無名的小丑





於是邪惡的貴族


打算陷害小丑





貴族花了錢請人在小丑表演的繩子上動手腳




最後





小丑在表演高空走繩索的時候


發生了意外


小丑從很高的地方重重的摔了下來


而女孩


再最後一刻


也到了表演的現場


可是




最後等著她的


卻是小丑逐漸冰冷的身體


還有


來不及說出的思念









＊＊＊＊這邊是他的歌詞囉！＊＊＊＊


＊＊＊＊＊紅色字是女生的部分＊＊＊＊＊


＊＊＊＊＊藍色字是小丑的部分囉＊＊＊＊＊











沒事的


沒事的


表演著滑稽動作的我是


這個小小馬戲團裡無名的小丑








再像是圓滾滾的月亮一樣的大圓球上面

維持著平衡

然後忽然華麗的摔了下來

逗人開心就是我的工作







那一天


是我們兩個的相遇


我發現了在觀眾席上哭泣的妳


但是別露出那麼悲傷的表情啊...


妳身邊的爸爸和媽媽都沒察覺到妳的眼淚


但是既然被我注意到了


就讓我幫妳擦乾眼淚吧







沒事的


沒事的



這樣的傷根本就不痛不養喔


只要妳能對我笑



沒事的


沒事的



用笨拙姿勢跌倒的我



是這個小小馬戲團裡無名的小丑







眼淚掉個不停的妳對我說




「你的謊話跟不真誠的笑容總是讓我很難過」


「我說的那些全都是真的喔，我並沒有偽裝自己來取悅大家」






聽到這句話妳又哭了起來


妳說






我想要的是你隱藏在面具之下真正的笑容


要是受傷了就說痛


要是難過就大聲喊出來啊


沒什麼好覺得羞愧的

   




if you wanna try?


you can`t stand me now?


i know you lie all you do is make me cry!!





沒事的


沒事的



就算不是笑的很開心也可以喔



只希望你不必再次撒謊



沒事的


沒事的



就算不去忍耐也可以喔


因為我也會陪著你一起掉眼淚







沒事的


沒事的


妳為我找回的


我那失去真誠笑容的表情


沒事的


沒事的


妳的愛就像是魔法一樣呢






看吧


那個撒謊的小丑


已經消失不見了...

 





下面這是網路玩家自己翻唱的 

我覺得這個比較有感情 

因為最後的哭音 

真的讓我有震撼到 

還有女生的部分也表現的很好~