「百合戀」魯凱族巴冷公主人蛇戀的傳說故事,-屏風表演班製作-
深山裡的大鬼湖,終年雲霧繚繞,遍佈奇花異草,是達得勒部落的聖地。熊鷹族向來覬覦大鬼湖的資源,遂對達得勒部落發動戰爭,身為頭目的扎嘟路帶領族裡的勇士英勇應戰,卻被鷹爪所傷。
翌日,巴冷冒險來到鬼湖邊為父親邊採草藥,卻被百步蛇神優美的笛聲吸引,兩人一見鍾情,原來在別人眼中蛇神都是隻巨大駭人的百步蛇,但在巴冷眼中卻是個俊美的青年。
第二天,蛇神帶著百步蛇靈以及飛禽走獸組成迎親隊伍,浩浩蕩蕩來到了達得勒部落,向巴冷的父親扎嘟路提親。扎嘟路便對蛇神提出請求,希望他能協助達得勒打敗宿敵熊鷹族。經過一番激烈的戰鬥,蛇神大顯神威帶領族人以百步蛇陣大敗熊族,奪回了七彩琉璃珠。扎嘟路也依約將巴冷許配給蛇神,並舉行盛大的鞦韆婚禮。
搶婚儀式過後,母親為巴冷進行濯足禮,並裹上貞節布,送她上花轎。族人一路護送著巴冷走到了鬼湖邊,巴冷回頭拜別父母,和蛇神手牽著手,往湖心走去,漸漸的兩人沉沒在鬼湖中央。此時,湖邊居然長出了遍地的百合花,族人相信白色的百合花是巴冷的化身,便將花朵摘下插在頭冠上,紀念他們永遠難忘的巴冷。
如此華麗、壯觀的舞台「是屏風廿四年來第一次」更是台灣第一次。除原舞者、屏風,北藝大、台藝大、台灣戲曲學院及金山高中原住民班超過一百多位學生也輪番演出。劇情融合魯凱族親情、愛情,以及人與土地之情,水舞台有潺潺水瀑,透過九座六百公斤油壓台及像「烤肉架」的鐵網設計,可瞬間切換湧出水來,變成一池寬十公尺、深九公尺的湖水,搭配漫天泡沫及魯凱語歌聲迴盪,彷彿置身山谷間。
「蛇鷹大戰」、「鞦韆婚禮」及「鬼湖之戀」三大高潮。劇中重現魯凱族傳統鞦韆結婚儀式,鞦韆就有十一公尺高,並結合台灣原生動物台灣獼猴、藍鵲、黑熊萬獸盛大迎親的畫面。
為了在換檔前看到屏風的<百合戀 >,前一天才決定沒人陪也要自己去看花博,原本想照行程直接去新生園區再圓山,但又怕趕不上下午二點半的場,加上天冷的雨天,人不算多,決定先進最近爭豔館看看,很多主題花及農產品,但在沒導覽的情況下,只覺得進了一區區的實驗室、簡報室及廠商區,比起之前我們去排小巨蛋看的花展遜色,有些失望,反而排隊時看到的七道彩虹讓我讚許些。
預估錯誤,一點多去舞蝶館想排百合戀時,二點半的已滿,改變行程,先去流行館看完再回來排四點的吧!(二點回來排,等待二個小時,是值得的,也還好後來是看四點的原文版,因為二點是講中文,感覺就沒那麼有FU啊~~~)
看到舞台,正想:舞台不算大,加上是花博內的表演,應該不用期待太高吧?看後面的布景是畫的,先給個70分的第一印象吧!
開場介紹魯凱語爸爸-a ma(同台語阿媽)、去吧-I la(一啦,不是二啦、三啦哦)、『媽媽』叫做『I na』、再見是A i』(音同「阿姨」),i 可以拉長點~然後解釋百合花、百步蛇的象徵意義,真覺得這樣才有文化教育嘛~搞文化就該這樣!
除了好聽的歌聲、俊男美女,還有好幾個讓我驚訝之處~舞台背景及地板是會移動的,真的流水下來,階梯變瀑布、地板變湖泊,舞者光腳在上面跳舞時,就像真的在水面上舞動般神奇
記得曾看過報導,原住民的舞蹈,重心都是下墜、重的,現在舞則相反,都是上拉,比如:國標舞、芭蕾舞,因此這在編舞時就是一項突破,這點在看百合戀時特別注意到了,自己有跳舞,就發現真的耶!難怪他們跳起來有些不一樣,有原民的特色,又具現代舞的輕盈。
隊伍形狀、走位,也很有學問,在這樣不算大的舞台上,人數非常適中,兼具聲勢狀大及不擁擠的感覺,打鬥場面精彩而不混亂,只能用佩服來形容了。
劇情方面,原本覺得就是老套的愛情劇(雖然覺得如果中間有頭目曾反悔要把女兒嫁給蛇神的話,可能更有戲劇性,不過這大概不符頭目一言即出駟馬難追的本性XD),但親情的部份居然讓我落淚了@@,媽媽捨不得女兒出嫁,女兒離情依依,媽媽照習俗為女兒洗腳、纏貞節布……,看到前排的觀眾也有在拭淚的呢! 頭目將戰利分予勇士、琉璃珠在原住民代表的意涵,再次在劇裡感受到了。
除了催淚,笑點也是有的,巴冷:「那天,就是他救了我,他是好人~~」,母親:「他不是人!」(XDDDDD,他也真的人不是人啊,他是神!!)
看完表演,在出口看到原價三百多的CD,限量在花博賣199,決定要買時,這場次的已賣光了,為了買CD,就在附近拍照、逛花博的禮品店,等到下一場七點前的開演再回來買,有買到囉~114首曲的,魯凱語及中文對照的歌詞,有超值啊,而且它說回饋10%給原住民,一定要支持一下台灣文化的啊!
後記:
這篇就專講百合戀吧,其它花博的東西,先放照片就好哩,有特別的心得再說~
今天看到敗犬的重播,聽著主題曲及回顧劇情,覺得又看到了些跟之前不同的角度,8歲的差距(現實),跟愛的感受(夢想),可以並存的呀,如果我是無雙說不定也會放棄學長,因為畢竟一個是過去式(天知道雙方是不是還只愛上多年前的那個他<她 >)而盧卡斯才是現在式,有些誤會、有些錯誤,造成了就捥回不了了,而現在的不把握,就真的是自己的錯了!
沒有如果-梁靜茹
如果我說 愛我沒有如果
錯過就過 你是不是會難過
若如果拿來當藉口
那是不是有一點弱
如果我說 愛我沒有如果
真的愛我 就放手一搏
還想什麼還 怕什麼
快牽起我的手
有人說
世界上最遙遠的距離不是
生與死
而是
我就站在你面前
你卻不知道我 愛你 (OS:所以其實我也慶幸,你知道我愛你J)
我常說
如果人類連愛一個人都被自己綁住
那世界末日已來到
不需要等到地球毀滅掉
的那天
如果我說 愛我沒有如果
錯過就過 你是不是會難過
若如果拿來當藉口 那是不是有一點弱
如果 如果 沒有如果
如果如果 最後變成路過
我也不能接受
錯過錯過不能錯過
錯過錯過我比你更難過
我不會一錯再錯
唉 這次不要再隨便錯過
搭啦搭啦……
快牽起我的手
還想什麼還 怕什麼
快牽起我的手
若如果拿來當藉口 那是不是有一點弱
如果我說愛我沒有如果
真的愛我就放手一博
還想什麼還 怕什麼
快牽起我的手
如果我說 愛我沒有如果
總是會心裏暖暖的想起……獅子曾為了貓彈過、唱過的幾次