Over Troubled Water》一推出就奪下全美流行專輯榜的冠軍,還獲得葛萊梅獎年度專輯、年度唱片、年度歌曲、最佳流行歌曲、最佳重
唱歌曲編曲、最佳錄音等六項獎項。
賽門與葛芬柯將歌聲化作了一種最和諧的呈現,隨著時間的傳承而加深了歌聲的雋永性。
1990年,兩人一起入選美國搖滾樂名人堂。
2003年,得到葛萊梅終生成就獎
是這首Scarborough Fair
是在敘述一個市集上的失戀男子
與時下的國語歌中的失戀歌曲相較
這首真的是一派優雅
灑狗血灑得在大
對方也是不會回頭的
其實他們有好一部分的音樂是rock的
但是我比較喜歡這種優雅的曲風~~~
雖然年輕不再, 可是那聲音依舊迷人...好聽~~~
當然最最經典的
是這首老鷹之歌El Condor Pasa
就會想起這首歌被翻唱或改編好多次囉!!
當然也會一起分享給大家, 也希望你們喜歡!!
I’’d rather be a sparrow than a snail
我寧可是只麻雀,也不願做一只蝸牛
Yes I would. If I could, I surely would
沒錯,如果可以,我會這樣這樣選擇
I’’d rather be a hammer than a nail
我寧可是支鐵錘,也不願是一根鐵釘
Yes I would, If I only could, I surely would
沒錯,如果真的可以,我會這樣選擇
Away, I’’d rather sail away
我願航行到遠方
Like a swan that’’s here and gone
像來了又去的天鵝
A man gets tied up to the ground
一個人如果被束縛在地上
He gives the world its saddest sound
他會向世界發出最悲傷的聲音
It’’s saddest sound
最悲傷的聲音
I’’d rather be a forest than a street
我寧可是座森林,也不願是一條街道
Yes I would, If I could, I surely would
沒錯,如果可以,我會這樣選擇
I’’d rather feel the earth beneath my feet
我寧可感受大地就在你的腳下
Yes I would, If I only could, I surely would
沒錯,如果真的可以,我會這樣選擇