檔案狀態:    住戶編號:1021660
 藍色瓶子 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
你想逃去哪裡? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 愛上雲的魚~
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 到了~到了~
作者: 藍色瓶子 日期: 2008.05.24  天氣:  心情:
終於到了台中了!呼~~晚了二個星期上來報告一下我的進度!雖然下來時還蠻開心,雖然開心的成份包括很多!第一是終於可以離開原單位了;第二是台中有很多地方可以逛~( [:)]真不知道到底我是來工作還是來逛街的)哈哈~但是興奮的心情,總是很快就消息了~在開始接觸到工作後~才知道原來真的是隔行如隔山~ [:|]第一天在開始接交的時候我跟鴨子聽雷的感覺是一樣的!下午開始知道我要做什麼,但是不包括到底工作是要做什麼!哈哈~   第二天~跟火星人來地球是一樣的,知道自己要做什麼,但是不懂為什麼要這樣做! [:(]第三天開始後,大概有點了解知道自己隔天要做什麼!之後到了第二個星期,就每天跟鬼打牆是一樣的,忙的亂七八糟,然後手忙腳亂!然後有一次要傳真給客戶,然後再打電話問客戶收到傳真了嗎?結果我打電話過去,對方說沒有收到,我很緊張,怎麼會沒收到呢??掛上電話後,同事說沒關係再傳一次就好了!然後我去找要傳真的那份,結果.......本小姐我根本從頭到尾都馬沒有給它傳出去,這樣人家怎麼會收到呢~結果笑翻整個公司~我自己也笑的要死~ [:D]   然後,本來以為我可以學到月底,結果才知道原來要離職的人,只要做到這個星期啦~馬的~死定了我~因為我要接手的那個位子是國外行政,所以我除了要懂國內的流程和國內的行政接觸,也要負責和國外的行政連絡~所以除了線上翻譯英文,(看國外行政要跟我連絡什麼之外),我還要翻譯完成後跟國內的行政連絡~看案子進行到哪裡~除了害怕英文翻譯錯,意思完全不一樣~會弄錯整個流程!也害怕我聽不懂國內行政到底想要說什麼,因為我真的還不熟~~唉!總歸一句~真的是他馬的~真不是人做的工作~雖然做完了有點成就感,那是來自英文的翻譯之後,其實的真的是,很鳥加上很瞎~
    然後,也許是我學習的也夠快,但是真的要我在2個星期裡,接收別人做了3~4年的工作熟悉度,真的有點難度~而且我真的需要時間,大家都已經把我當成是很懂的,然後我只要多問了一句,他們就會說,不是吧你~還在狀況外喔~不是跟你說過了嗎?他馬的~~最好是這樣就很了不起了,2個星期就要我很熟,我又不是神!! [X(]總之下個星期就是很恐怖的日子開始了~~因為沒有人可以問了,然後我還有一大堆不懂啦~~莫名奇妙的事情天天在發生啦,我想我還是離開地球回我的火星好了~~ [I-)]其實第一天就想打退堂鼓了,但是我的良心又不讓我這麼做!總之就是走一步算一步囉~~請大家祝福我啦~~
標籤:
瀏覽次數:58    人氣指數:258    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
你想逃去哪裡? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 愛上雲的魚~
 
給我們一個讚!