烏龍-golly │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,676 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1029174

golly 的日記本

快速選單

天才老爸《前一篇

後一篇》守望相助

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 烏龍
作者: golly	日期: 2007.07.28　　天氣: 　心情:

每月初一十五婆婆有吃素的習慣，今天早上婆婆叫越南外勞阿姿去買燒餅當早餐
婆婆不會說國語，她告訴阿姿買油餅(婆婆不知燒餅國語怎麼發音，只用台語告訴她)
然後比手畫腳一番，還叫先生大姐寫了一張紙條(燒餅)

阿姿隨即買了2個燒餅，回家一進門即問婆婆，阿嬤妳是要買什麼 [:o?]
婆婆說是油餅ㄚ(油餅是用國語發音的)，我告訴婆婆這是燒餅
婆婆說蔥油餅沒有蔥就跟燒餅很像她才自己想說是叫油餅[:|]
台語蔥油餅叫油蔥餅，婆婆把蔥字拿掉即是油餅[:~]

阿姿把紙條拿出來說太太這個寫什麼 [:O]
我一看哇)))))"油漆"害我在那兒狂笑不已，我說誰寫的 [:o#]
她說姐姐(先生大姐中風一手一腳，語言障礙)
以前我們還不了解姐姐中風後為何想的和說的都無法連貫，以為中風有傷到智商
其實不然，姐姐常會有說的和想的都不一樣，就像今天她想寫燒餅寫成油漆 [:~]

阿姿又問阿嬤妳是要買幾個???婆婆說2個ㄚ，阿姿攤開手，手中有40元，婆婆一看愣了一下 [:o#]
阿姿說阿嬤妳怎麼拿60元給我，婆婆說ㄚ)))我拿錯一個50元(當成10元)
阿姿說還好燒餅只剩2個不然她可是會買6個喔[:E]

哈哈哈~真是一連串的烏龍喔 [=D] [8-}] [:P]，

標籤:

瀏覽次數:397 人氣指數:28097 累積鼓勵:1385

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉