檔案狀態:    住戶編號:485450
 貝兒 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
聽音樂猜歌詞? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 show出你們的薑餅人
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 日本的他
作者: 貝兒 日期: 2008.12.18  天氣:  心情:
17歲那年我在一間很特別的餐廳工作。


不時會有日本客人上門光顧,來台灣工作的,短則算月;長則算年。


晝伏夜出的生活對我來說很平常,餐廳成為我第二個家。


某日店長問我有沒有空加班,當時已經是凌晨12點鐘,習慣夜生活的我就答應了。



突然間同事們急忙的跑過來要我到二桌點餐,我看見老頭子跟年輕女生。


「請問你們要點什麼」我客氣的問


「(%&^$^)(U)(U)(&^(&%&$%」


驚!是阿本仔。


最令我驚訝的不是他們說日文,而是那位年輕女生居然是個男人。


請不要怪我為什麼眼睛脫窗到這種地步


他很清秀,有清澈的大眼、紅潤的唇色、頭髮到肩、左右耳朵各帶閃閃發光的耳環...笑起來像是陽光型少女...不..少年...


我定眼一看,果然是沒胸部!!!嘖~沒事長那麼好看幹嘛!


他笑著用英文對我說哪一樣好吃!?


一時間我明白為什麼同事們沒有人敢點餐......大家被嚇跑了。


我只好硬著頭皮幫他點。

沒有外文的MENU~~他隨手一指暑條問「WHAT IS THIS?」我只好尷尬的畫出M的招牌暑條給他看....



他身邊那老頭子是他的同事,從那天開始他們倆不時來店裡消費。


我不太喜歡老頭子,因為他每次點完台灣啤酒後就「藉酒裝瘋」。愛講「靠北、幹...幹X娘.....王..八蛋...」


我無奈的看著那陽光少年,皺了皺眉頭。他便回答我說:「Please don't  care, he always  drunk.」


過沒多久,換成他一個人來,總是靜靜的吃飯,我問他那老頭子呢?他說已經回日本了。



當時不知怎麼了,大家形成默契。只要他來會自動讓我幫他點餐,看見他總是異常的開心。

他待的很久,常常都是到我快下班才離開。


忍不住我跑去問另一個日本朋友-貴史(也是在餐廳認識的)...我問他日文的「請你跟我做朋友」怎麼說。


貴史居然八卦了起來,一直問我是誰....後來他盧了一陣子才寫下”友達になってもいいですか。”



隔天他來了,我緊張到全身發抖....很鎮定的裝作沒事...一直在想紙條什麼時候要拿給他。


頓時覺得自己好像小女孩,又不是在告白寫情書,手抖什麼抖!


我終於鼓起勇氣把紙條給他後轉身就去忙,心想剛才應該是看起來很鎮定吧!不知道會不會被拒絕呢!


過沒多久,他把我叫住...把紙條塞給我...我佯裝沒事卻躲在角落看他寫啥!


他回了"OK"兩字。老天爺啊!那時覺得像中獎!再也止不住笑意。


他等我下班後,彼此簡單自我介紹。他叫治(HARU)...雞同鴨講語言不通,卻又瞭解對方要表達的意思。


於是他在台灣的一個月,成為我日文的啟蒙老師,放假跟他出去逛街時,他會教我日文還會抽問。


差點沒把我嚇到心臟跳出來。




僅管現在沒有連絡了,但我很謝謝他當時.......


有人問我..然後呢?像沒有結束的結尾...的確,是沒有結束..那短短一個月發生的事好多...
但是..卻深埋在心底的回憶...........



DEAR埃及公主哈姑姑~我日文繼續會加油的!
標籤:
瀏覽次數:2225    人氣指數:73085    累積鼓勵:3543
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
聽音樂猜歌詞? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 show出你們的薑餅人
 
住戶回應
 
時間:2008-12-30 00:26
她, 41歲,雲林縣,教育研究
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-01-06 10:55]:

因為一見鍾情啊

 
時間:2008-12-24 22:31
她, 99歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-25 08:34]:

對!那時期活的很精彩

緣份短暫且美麗

17歲那時就在想要把握當下

而現在那過去成為我的一部分

 
時間:2008-12-24 01:58
她, 38歲,新北市,行銷
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-24 09:02]:

3QQ~~~~

不然你也來跟我練習對話好了

 
時間:2008-12-23 23:46
她, 42歲,彰化縣,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-24 09:01]:

有時那種勇氣,就像是突然有衝動要結婚似的

當下一個念頭就做了

想越複雜,行動力越弱呢!

我也不知道自己這樣子是好還不好!哈

不過很謝謝的鼓勵啊!^^

 
時間:2008-12-23 23:36
他, 56歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-24 09:02]:

很多人都問我這問題~~

沒有。

他比較沒有感情啊!哈

 
時間:2008-12-23 22:52
她, 42歲,彰化縣,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-23 22:57]:

啾~你人真好

 
時間:2008-12-23 22:38
他, 45歲,新竹市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-23 22:38]:

唉!真的啦!限定國貨櫃

 
時間:2008-12-23 22:30
他, 45歲,新竹市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-23 22:37]:

我一直是用國貨啊

 
時間:2008-12-23 19:43
她, 42歲,彰化縣,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-23 22:37]:

對呀!最近我在找交換語言的日本網友

好難找喔!累!

 
時間:2008-12-23 19:16
恭喜!
您投稿「你和他邂逅的故事」的日記獲選囉!
我們將送您「1/5晚上9點京華城喜滿客-對不起,我愛你電影特映會票2張」
★請在12/26前以☆私密方式☆回覆管理員在您日記裡的留言,給管理員您的資料,逾期視同放棄得獎權利!

您有兩種方式可以領取獎品:
1. 於12/29~12/31期間到指定地點領取電影票
2. 2009年1/5晚上8:00親自至京華城喜滿客領票並劃位進場

(1)參加活動名稱:日記話題<「對不起,我愛你」分享你和他的邂逅故事>
(2)公寓住戶編號
(3)真實姓名
(4)聯絡電話
(5)領取方式(請回答1或2)

★注意!請務必勾選「私密回覆」來回覆此篇管理員在您日記裡的留言,以免個人資料外洩,謝謝!

指定地點資訊:
領取地址:台北市羅斯福路三段37號12樓(近捷運古亭站3號出口)
領取時間:2008年12月29日至12月31日早上9:30至下午6:30止(逾期視同放棄得獎權利喔)
聯絡電話:(02)2365-0103


愛情公寓公寓管理員


上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 3 [最末頁]

給我們一個讚!