Look out to the calm sea 向著靜謐的海
I don t know why that I 我不知怎麼了
Want to cry when I feel this high 情緒滿溢著只想流淚
Nature seems to know me 自然萬物看似懂我
So many time she s been below me 她總是臣服於我
And so I sit and we dream 所以我坐著並想著
As my soul she tries to lift 她試著鼓舞我的靈魂
Seems I lost my way last night 昨晚我看似失去方向
But I was reborn by daylight 但在破曉前 我重生
Seems I get another chance 我似乎得到了機會
Another chance to dance away 另一個機會 翩翩離開
Now you bring your loving back 此時你帶著愛回來了
But don t you know your love is black 但你難道不知道 你的愛是誨暗的
But now you re here pouring in the dark 你正在陰暗的滂沱大雨中
Because you can t see inside my heart 因你看不見我心深處
Look out
Your love is black
Look out
Your love is black
Look out
Your love is black
Closing my eyes and I can breath 閉上雙眼我才能呼吸
I can feel what is right, what is true 我能感受什麼是對的, 什麼是真相
What is real 什麼是事實
Seems you lost your way last night 昨晚你看似失去方向
You were back here by daylight 在破曉前 你歸來
And now your words are dark and cold 此時你的話語陰暗冷漠
And your lines are tired and old 你的輪廓疲累而蒼老
Nature is calming me 自然萬物正讓我沉靜
Because your love was harming me 因你的愛傷害了我
And now I shed that cold and harm 而現在我傾吐那些冷漠與傷害
I wasn t safe there in your arms 在你臂彎中的我 並不安全
Look out
Your love is black
Look out
Your love is black
Look out
Your love is black
It s true I loved you once
It s true you were once mine