檔案狀態:    住戶編號:1444970
 ♥魔女的青青♥ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
生日快樂 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 跳舞~喝酒
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 無題
作者: ♥魔女的青青♥ 日期: 2010.08.04  天氣:  心情:

無题 【唐】李商隱

相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。

翻譯:

我和你要見面,固然很難,但要分別起來,也覺得很困難的。

這時的東風,似乎沒有力氣,百花都已經凋謝了。

春蠶到了死的時候,方才吐完牠的絲;

蠟燭要點到它的芯子成了灰,那燭油方才乾燥呢。

標籤:
瀏覽次數:121    人氣指數:3101    累積鼓勵:149
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
生日快樂 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 跳舞~喝酒
 
住戶回應
 
時間:2010-08-10 01:45
他, 55歲,台北市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-08-09 15:23
他, 44歲,台中市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-08-07 12:49
他, 34歲,南投縣,房地產
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2010-08-05 16:10
他, 34歲,南投縣,房地產
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!