檔案狀態:    住戶編號:2051024
 小陳 (元武海) 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
清香 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Erica ~ 感受的心境
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 失言風波
作者: 小陳 (元武海) 日期: 2010.11.12  天氣:  心情:
人在情緒高漲時,偶有激情言語

人在平時習慣時,常有無意口頭禪

若非選舉在即,又何需欲加其罪

生活是一種文化

文化又是一種表徵

族群各有習性

不知其性

又何以知其意

有人時常說自己是正港的台灣人

但對台灣人的習性與文化又有多少了解

記得以前當兵時

也常聽見一些老芋仔

大聲的斥責菜鳥

幹…他媽的

搞東 ~ 搞西 ~ 搞什麼鬼啊…

台灣人講個幹X娘…又有何罪?



還記得去年或前的新聞

馬總統出巡

一個阿兵哥駕駛不過是沒把車停好

總統的侍衛長不也出口成章的幹…他媽的……

這些不過是一時的情緒反應

並非是有意的針對性辱罵

卻總是因為政治而被極度渲染

被某些利害關係人所操弄

『幹』字真的是粗俗不堪嗎?

若是有心人斷章取義,自以其意曲解其詞

也不難惹其爭議

『幹…』在台灣人的用語上是一種氣憤的語助詞

就如同『唉』嘆氣的用詞…

外省人講的『他馬的』與台灣人說的『幹…』

在意義上是相同的氣憤語詞

人的語言上都會有一些習慣性用語(口頭禪)

卻常常被有心人大做文章,曲解其原意

如今被渲染成問候誰的媽媽…

相信這絕非失言的本意

只能說:欲加之罪又何患無辭啊



詞彙的意義:

『幹』粗俗不堪嗎?

才幹(意指一個人的才能)

苦幹(表示做事認真)

能幹(善於處理事情的人)

幹勁(做事有熱忱的人)

幹練(能幹又有經驗的人)…

這些難道都是粗俗不堪的詞句嗎?

還是有心人曲解其意呢?



語言隔閡的文化意涵:

外省人說:你老子

台灣人講:恁唄

外省人說:他馬的…他奶奶的

台灣人講:幹…幹X娘

外省人說:搞愛

台灣人講:相好

外省人說:啥事

台灣人講:三小代誌

外省人說:幹啥?

台灣人講:欉相密?

這些不過是文化上用語的不同…

意義不是都一樣嗎?




操弄………

不過是為了某些有心人的利益而為之

如果真的有針對性的辱罵到誰……

那當事人大可到法院去提告(誹謗及公然污辱)…

如果沒有………

那請多加了解一些台灣語言的文化…

麥看一ㄟ影生一ㄟ兒…講些ㄟ五四三.(台語)

對一些引起社會關注的發言…應該要講清楚其原意

對於一些故意挑撥或惡意攻擊的發言…也應該予以譴責追究



我的角度看到的是…

一個維護台灣子弟權益的台灣人

一個優心台灣未來方向的台灣人

也許你對這件事的看法有著不同的見解

那都無所謂

只要能平心靜氣 ~ 理性的...看待事情

即使你我各有不同意見 ~ 不同理念

那井水也犯不到河水

只怕是有心人的利用

讓一些情緒掩蓋理性的無心人盲目的跟著附和

結果卻成了 " 興風作浪 " 之為

標籤:
瀏覽次數:29    人氣指數:429    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
清香 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Erica ~ 感受的心境
 
住戶回應
 
時間:2011-01-23 13:08
她, 98歲,亞洲其他,教育研究
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!