唉啊~~~~真是38的2個人-珊之兒 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,229 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1052728

珊之兒的日記本

快速選單

是撒嬌~~不是任性《前一篇

後一篇》爆笑的對話，和讓人感動的言語唷

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 唉啊~~~~真是38的2個人
作者: 珊之兒	日期: 2008.09.28　　天氣: 　心情:

我發現到西井最近越來越會和我開玩笑了，
我從來不知道他有這ㄇ一面耶～～

星期五晚上和他用メール在聊天，
他在４．５點多的時候發メール，
和我說他今天要回崎玉縣，
快８點的時候說回到家了；
我問他何時還要到櫪木縣出差，
他和我說星期日，
唉啊啊啊～～～我把メールＰＯ上來好了

西井のメール：
今日埼玉帰ります。（今天回崎玉縣）

私のメール：
運転して注意します。（開車小心）
家に着いてMAILをぐたさい。（到家給我MAIL）

西井のメール：
家着く今から（到家了）

私のメール：
日曜日に栃木県に行きますか？まだ埼玉で働くのですか？
（星期日要去櫪木縣嗎？還是在崎玉上班勒？）

西井のメール：
日曜日栃木夜行きます（星期日要去櫪木縣）
緑ちゃん一緒行きます（綠一起去吧）

私のメール：
ＯＫ～一緒行きます。（OK~一起去）

西井のメール：
行きます自転車~笑う~(騎腳踏車去嗎?)
緑ちゃん冗談 (綠在開玩笑吧)

私のメール：
冗談ではありません。(沒有在開玩笑)
埼玉県と栃木県の地図は大きくして、
西井は運転します。
私は地図の上で歩きます
(櫪木縣和崎玉縣地圖放大,你開車我走路啊)

西井のメール：
分かりました運転します。
二人乗り自転車で栃木まで行きますか？
二日間で着くよ
(了解了,2人騎自行車去櫪木縣嗎?要2天唷)

私のメール：
38(３８)

西井のメール：
分かりましたこれです
（我知道了）

私のメール：
明日外出することができますか？
（明天要外出嗎？）

西井のメール：
出かけるよ（要外出唷）
本田デイラーに自動車に貼る車検シール取りに後は暇です
（HONDA的汽車車檢貼紙取後便空閒）

唉～～～真是的他很愛和我開玩笑，
台式的笑話我可以回的很順，
日式的笑話我就要猶豫一下

標籤:

瀏覽次數:70 人氣指數:1290 累積鼓勵:61

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：