一個外國人在買電影票時排在一個國中生後面,售票小姐因為不會說英文, 就請站在前面的國中生告訴後面的外國人說:「現在只剩站票, 看他要不要買。」 國中生就對外國人說, 「No seat, you see no see? if see, stand see.」 (沒位子了,你看不看?如果要看,站著看) 外國人聽完後,對國中生說: 「I dont understand your English.」 國中生聽到就對售票小姐說:「他說他不懂英文!」
結婚周年紀念日當天早上,妻子滿懷欣喜地將尚在熟睡中的老公搖醒, 甜蜜地說著... 我夢見你送我一顆五克拉的鑽戒,你說這代表什麼意思呢??』 老公揉一揉惺忪的睡眼,想了一會才說:『我下班的時候你就知道了!』 當天晚上丈夫一進到家門,馬上遞給妻子一份包裝精美的禮物, 妻子興奮地將禮物拆開----是一本『夢的解析』...
一名年輕人應徵機場塔台的工作,他通過了前面考試後,最後一關是口試。 考官:「有一架飛機準備降落,你從望遠鏡裡發現他的起落架沒有放,你會怎麼辦?」 考生:「我會立刻用無線電警告他。」 考官:「如果他沒有回答呢?」 考生:「我會立刻取出信號燈,發送『危險,不得降落』的訊號。」 考官:「可是他還是繼續下降。」 考生:「我會立刻打電話給我弟弟。」 考官:「你弟弟?他能做什麼?」 考生:「他不能做什麼,但他從來沒看過摔飛機。」