檔案狀態:    住戶編號:2021801
 ξ帆輕颺ξ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2004/11/27的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2004/12/07的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2004/11/29的日記
作者: ξ帆輕颺ξ 日期: 2004.11.29  天氣:  心情:
朋友看不懂我的標題:O
菡萏香 淡 翠葉殘,秋風拂 水 綠波閒

原出處 %%-攤破浣溪沙(南唐) 李 璟

菡萏香銷翠葉殘,
西風愁起綠波間。
還與韶光共憔悴,
不堪看。

細雨夢回雞塞遠,
小樓吹徹玉笙寒。
多少淚珠何限恨!
倚闌干。


只因覺得作者太傷秋,加上現居於淡水,所以刻意描擬初秋景緻,減輕秋恨的氣息,東施效顰稍作推敲,修了數字以娛自我:P

*** *** ***

菡萏~荷,古名,亦作蓮

<浣溪沙>闋末句擴成為兩所叫<攤破浣溪沙>摘錄有三

攤破浣溪沙 (宋) @};-李清照
病起蕭蕭兩鬢華,
臥看殘月上窗紗。
豆蔻連梢煎熟水,
莫分茶。

枕上詩書閑處好,
門前風景雨來佳。
終日向人多醞藉,
木犀花。

攤破浣溪沙(南唐) @};-李 璟
手捲真珠上玉鉤,
依依春恨鎖重樓。
風里落花誰是主,
思悠悠。

春鳥不傳雲外信,
丁香空結雨中愁。
回首綠波三峽暮,
接天流。

=D>=D>=D>>:D<

標籤:
瀏覽次數:2    人氣指數:2    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2004/11/27的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2004/12/07的日記
 
給我們一個讚!