補習日誌-幸福の莘月│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,217 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:179466

幸福の莘月的日記本

快速選單

吳東陽看外派《前一篇

後一篇》死亡

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 補習日誌
作者: 幸福の莘月	日期: 2015.03.07　　天氣: 　心情:

最近整天腦袋瓜裡都是英文、日文的單字

不努力背起來是不行的…課程已經進入中段…難度增加

日文現在除了簡單的用語，還加了數字念法，而且還有變化…每次都不一樣…超頭痛的 [X-(]

昨天上英文課，要用英文寫飯店的評價

老師開放自由填寫，要寫什麼都可以

我很少在外居住幾天的，都是在外居住幾年…從最便宜的5000包水電-2萬5有獨立的套房設備+管理員的都有

我只能用我住的套房來寫評價…於是我腦中開始浮現

「It room very c...... ，view beautiful，very....。not cheep....traffic very c.... to rayway 5min...」

這是我硬拼出來的字= =

腦袋都有完整的句子，但就是單字不知怎麼拼

看看隔壁的，哇= =怎麼寫的那麼流利…啊…我的是怎樣啊 [(-*]

老師繞到我身邊問「這位同學，妳寫的我看看」

我整個臉爆紅…把紙給老師

老師滿頭疑問的「同學，妳是要寫什麼?」

我吞吞吐吐的說「呃…我是要寫，房間很舒適，風景很美…價格不貴，很平價，交通便利離火車站很近，走5分鐘就到」

老師聽了點點頭，覺得不錯…但妳的英文句子是發生了何事 [:~] [:o#] [:o?]

我當時真的超想挖地洞鑽進去，超丟人的啦 [(-*]

老師拿起筆開始幫我改句子，然後還給我，要我看一下

我看了看，對啦~我就是要寫這單字…怎麼會拼不出來…無言呢

但老師寫的有些我看不懂，我就問了隔壁同學，老師在寫什麼

同學就仔細的解說

我說「同學，那老師改了什麼在妳的紙上，我看看…」

我一看…我的天天天啊~~同學的單字錯的不多耶…而且寫的好好唷

不虧是有程度的

不像我還在初級班…根本就還是小學程度

所以我最近不太會上來…頂多寫一下文就下了…我要埋在書堆裡…好好的念書…不然真的會跟不上…後面的課程

那我的學費就白繳了耶…我花非常多的錢…就是要把語文練好…這樣對我的工作、旅遊都超有幫助的

連我有時出門看商品都可以直接不要看中文了，有學語文真的很好…

雖然語文不是在我今年的計畫之中，不過提早學也是可以啦，反正早晚都要學 [)-D] [)-D]

標籤: 旅遊休閒語言學習自助旅行

瀏覽次數:87 人氣指數:887 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：