檔案狀態:    住戶編號:2036082
 ☃ 非核家園 ☃ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Crazy For You 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Just one last..
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: El condor pasa
作者: ☃ 非核家園 ☃ 日期: 2011.04.10  天氣:  心情:
轉貼自-奇摩部落格












El condor pasa   Andy Williams

I'd rather be a sparrow than a snail
Yes I would. If I could, I surely would
I'd rather be a hammer than a nail
Yes I would, If I only could, I surely would

Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground
He gives the world its saddest sound
It's saddest sound

I'd rather be a forest than a street
Yes I would, If I could, I surely would
I'd rather feel the earth beneath my feet
Yes I would, If I only could, I surely would



老鷹之歌   安迪威廉斯

我寧可是隻麻雀,也不願做一隻蝸牛
沒錯,如果可以,我會這樣選擇

我寧可是支鐵鎚,也不願是一根鐵釘

沒錯,如果真的可以,我會這樣選擇


我願航行到遠方

像來了又去的天鵝

一個人如果被束縛在地上

他會向世界發出最悲傷的聲音

最悲傷的聲音


我寧可是座森林,也不願是一條街道

沒錯,如果可以,我會這樣選擇

我寧可感受大地就在你的腳下

沒錯,如果真的可以,我會這樣選擇


標籤:
瀏覽次數:52    人氣指數:1052    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Crazy For You 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Just one last..
 
給我們一個讚!