做菜像戀愛-Arthur│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,542,956 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1947902

Arthur 的日記本

快速選單

天若有情天亦老《前一篇

後一篇》異議記者之死

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 做菜像戀愛
作者: Arthur	日期: 2018.10.21　　天氣: 　心情:

《做菜像戀愛》

Cooking is like love. It should be entered into with abandon or not at all. ~ Harriet Van Horne

做菜就像戀愛：要就盡情投入，否則敬而遠之。

下廚像戀愛：要全心全意，不然就作罷。

這句話還有以下相近的版本。

Cooking is like making love. You do it well, or you do not do it at all. ~ Harriet Van Horne

做菜就像做愛：要就做好做滿，否則完全別做。

做菜像做愛：要就好好做，不然就別做。

(・(ｪ)・)

標籤: 寫作英文

瀏覽次數:145 人氣指數:145 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉