曲名:When A Woman Loves A Man 當女人愛上男人 演唱:westlife (西城男孩)
When the stars are in her eyes 當她的眼中閃著星輝般的光芒 And the sun is in her smile 她的笑容如陽光般燦爛 The only moment in a life 一生中唯一的時刻 That happens the same time 竟然同時發生 Is when a woman loves a man 是在女人愛上男人的時候 She'll be a mother and a child 她會變成母親和小孩 Sacrifice her days and nights 日夜奉獻 And no other will exist 沒有任何人存在 She'll put her life in every kiss 她會把她的生命灌注在每個親吻裏 When a woman loves a man 當女人愛上男人 And you'll be amazed at when you're stumbling 當你誤入歧途時,她會使你大為驚訝 She'll fight for you 她會為你奮鬥 And won't let you give in 不會讓你退縮 She'll do all that she can 她會盡她所能 When a woman loves a man 當女人愛上男人 A soothing breeze always blows 她就如一股令人放鬆的微風,永不停歇 Somebody understands another soul 又如某些人了解其他人 It's like the planets have aligned 就如同行星排成直線 Every sentence has a rhyme 又如每個詩句都有韻腳 When a woman loves a man 當女人愛上男人 Oh, you'll be amazed how when 喔,你會非常驚訝 You're needing it 當你有需要的時候 She'll fight for you 她會為你戰鬥 From the begining to the end 從頭到尾,絕不退縮 And she'll do all that she can 而且會盡她所能 When a woman loves a man 當女人愛上男人 It's the greatest gift of all 這是最珍貴的禮物 Knowing tht unconditionally 當你無條件地知道這件事 She'll catch you when you fall 當你跌倒時,她會抓住你 Yeah, yeah, yeah, yeah 是的 Oooohh, yeah 嗚,耶 When a woman loves a man 當女人愛上男人 When the stars are in her eyes 當她的眼中閃著星輝般的光芒 And the sun is in her smile 她的笑容如陽光般燦爛 She'll be a mother and a child 她會變成母親和小孩 But all at the same time 但是在此同時 When a woman loves a man 當女人愛上男人 She'll be your air, 她會是你呼吸的空氣 She'll bring you life 她會帶給你生命 She'll make me sacrifice 她會為你犧牲 When a woman loves a man 當女人愛上男人