標題應為"The English Patient",
"The" 代表著某個, 某個人的故事...可以是你或我, 或者是身邊任何一個人的愛情故事...
從情竇初開的初中時期, 未曾認識這個故事開始, 就先浸淫在它背後動人的樂章...
多年後, 大學時總算第一次拜見這部大作, 卻仍嫌艱澀苦悶, 和當時青春洋溢的氣息硬是不搭嘎...
但音樂還在, 依舊是午夜夢迴時心中輕奏的快意...
到了現今的而立之年, 當中的音符又把我拉回那部老電影...
這才發現, 我無法以理性搏倒眼前充滿罪愆的愛情......
並被它的淒美深深所吸引...
原來它一直根植在我的心中, 如幽魂一般期待著, 成就那美麗的救贖...
I must be cursed...