給力-㊌ Ella感謝餽贈魚卵│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,434 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:336910

㊌ Ella感謝餽贈魚卵的日記本

快速選單

在你身邊《前一篇

後一篇》忐忑

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 給力
作者: ㊌ Ella感謝餽贈魚卵	日期: 2011.01.04　　天氣: 　心情:

餐廳宣傳單上標明著有食力就給力。

電視上 xx衛視也播放著歡迎您跟著我們一起來給力。

到底甚麼是給力?

是一句時下流行用語[(-|]

它能做很廣泛的解釋

1.意思是：很有幫助，很有作用或是很給面子。
例如：A：別拖我後腿啊！B：放心吧，哥很給力的。
這裡的意思就是B表示自己會對A很有幫助，自己能發揮很大作用。

2.給力」登上《人民日報》頭版，「給力」的意思是「牛」「帶勁」，也可做動詞用，類似「給予力量」「發力」。

3.的英語表達是什麼 ... 它們的意思基本等於「加油」。「加油」最貼切的翻譯方法是：Add oil!這句英語喊
起來和漢語一樣有力、押韻！

4.給力這個詞在網上出現太頻繁，吃點啥喝點啥就愛說個給力，給力就是很舒坦很Happy的意思。

5.給力」則是有幫助、有作用、給面子的意思。
事實上，不僅僅是在網路上，在現實生活中，「給力」、「不給力」這兩個詞的人氣也出現瘋狂的飆升。

6.給力」這個詞是目前最流行的網路用語之一，做為大蝦的你如果不知道的話就「out」了，
其內涵是「很不錯」的意思。

標籤:

瀏覽次數:250 人氣指數:3250 累積鼓勵:150

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：