You Give Me Something

James Morrison

You want to stay with me in the morning
早晨你想要和我窩在一起
You only hold me when I sleep,
在我睡著的時候你平實地擁抱著我,
I was meant to tread the water
原本簡單的愛
Now I、ve gotten in too deep,
然而我卻越陷越深,
For every piece of me that wants you
全部的我都想要你
Another piece backs away.
一小部份竟開始膽怯

、Cause you give me something
因為你對我施展了魔力
That makes me scared, alright,
好吧, 你讓我不知如何是好,
This could be nothing
或許你並沒有什麼特別的想法
But I、m willing to give it a try,
但我願意為它付出
Please give me something
對我施展魔力吧！
、Cause someday I might know my heart.
終究我會瞭解我的真心

You already waited up for hours
你已經停留
Just to spend a little time alone with me,
用了珍貴的你的時間, 陪伴我
And I can say I、ve never bought you flowers
我從未為你帶來像樣的花束
I can、t work out what the mean,
我不懂它們究竟能代表什麼
I never thought that I、d love someone,
我從沒想過可以愛上某個人
That was someone else、s dream.
那只是別人的夢想

、Cause you give me something
因為你對我施展了魔力
That makes me scared, alright,
那真的讓我不知所措
This could be nothing
可能真的沒有什麼
But I、m willing to give it a try,
但我願意挺身而出
Please give me something,
請對我施展魔力吧！
、Cause someday I might call you from my heart,
某天我終將由心底呼喚你的名字
But it might be a second too late,
雖然可能轉身錯過
And the words I could never say
我從未想過說出的話
Gonna come out anyway.
無論如何還是會鬆口

、Cause you give me something
因為你對我施展了魔力
That makes me scared, alright,
那真的讓我不知所措,
This could be nothing
可能沒有什麼
But I、m willing to give it a try,
但我願意挺身而出,
Please give me something,
請再對我施展魔力吧！
、Cause you give me something
因為你已經對我施展了魔力
That makes me scared, alright,
那真的讓我不知所措
This could be nothing
可能沒有什麼
But I、m willing to give it a try,
但我願意為它而努力
Please give me something
請對我施展魔力吧！
、Cause someday I might know my heart.
某天我終究會瞭解我的真心
Know my heart, know my heart, know my heart.
瞭解我的真心, 瞭解你的真心, 相映我們的真心 

偷懶了好一陣子...都沒更新..
被罵到臭頭....對不起各位寓友..
其實這陣子也蠻忙的～多半公司～私事
也很多煩心的事情...
看著好多朋友都相繼結婚嚕～壓力日漸增長...
悶.....
這陣子常聽這首歌..蠻喜歡的︿︿根大家分享～
結婚的壓力每天都逼的我透不過氣來..
或許年紀大嚕....