記得爸在世時,媽和我很喜歡說不標準的客家話逗他笑......
每次他都笑媽,嫁給他40年,客家話還說的不標準...
媽也反駁說,他不會說但是聽的懂.....
========
我們三個兄妹,只有二哥會說也會聽,我和大哥只是略懂....
每回爸和二哥都會用客家話抬槓我們三個
我們也不認輸,用著台客(台語+客家語)的語言回應他們...
所以,每當看見電視在播混血兒時.....
我就逗爸爸說:爸..我跟您說,我們三個兄妹也是混血兒!!!
爸就會微笑的看著我說:怎麼說????
我就說:您是客家人,媽是閩南人,那是不是就混血啦....
媽也會在旁邊笑著說:對,是屏南(屏東+台南)混血兒.....
爸也會逗媽說:你也很奇怪,人家正常跟你說客家話,你聽不懂,罵你的客家話,你倒是聽得一清二楚,還會用台語回罵,厲害ˋ厲害......
媽也會說:任何語言只要聽得懂.....髒話就好....
我:#@#%$#%%&^&*&*(**()....
(都怪當時小學禁止說方言,現在只會聽不會說)
|
住戶編號:2075130
檢舉原因
心情: 
