檔案狀態:    住戶編號:1397471
 ★☆瑩瑩☆★ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
※心空※ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 純粹分享。。。
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Trapped
作者: ★☆瑩瑩☆★ 日期: 2009.05.29  天氣:  心情:
又一次,
你離開了。

心碎了,
心冷了,
只能停留在原地。

我知道我不能更好,
但我想變成你要的完美,
為何不能給我多點時間變成你理想的完美???

你說你愛我,
這感覺是否沒了?
你一直的逃,
猶如你不再回頭,
陷入回憶里,
我的靈魂不再自由。

once again … u leave me again …
broken and cold again …
just stuck in this place …
feel like cant find a way out …
i know i couldnt be better …
but i will try to be what you want me to be …
why you couldnt give me more time …
to become what you wanted …
you told me you loved me …
those feeling ? is it really gone away ?
will you always keep on runing ?
like you ll never return again …
trapped in these memories …
my soul couldnt feel free again …

Written by: Alan Loveless
Chinese Translate by: i-YinG

標籤:
瀏覽次數:64    人氣指數:1864    累積鼓勵:90
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
※心空※ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 純粹分享。。。
 
住戶回應
 
時間:2009-05-29 04:12
他, 99歲,新北市,行銷
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2009-05-29 03:07
他, 99歲,新北市,行銷
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-05-29 04:07]:

又不是我的故事。。。呵呵
朋友寫的。。。
我翻譯而已



給我們一個讚!