「蕉鹿夢」-憶往│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,332 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1965851

憶往的日記本

快速選單

天氣冷也要笑一下《前一篇

後一篇》眼睛嘴巴的六個密碼

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 「蕉鹿夢」
作者: 憶往	日期: 2011.12.04　　天氣: 　心情:

有個樵夫在山上砍柴，看到一隻鹿，他把鹿打死了，為了怕別人看見，他把鹿藏在溝渠裡，用蕉葉蓋上，高興得不得了。可是，過了一下子，他的記憶模糊了，忘了藏鹿的地方，以為自己在做夢，路上邊走邊跟別人講這件他以為發生在夢裡的事。有一個路人聽了之後，依照他的話果然在溝渠蕉葉下找到鹿。這個路人回到家中告訴他的妻子說，剛才有一個砍柴的人，夢見打死了一隻鹿，卻不知道把鹿藏在什麼地方，我按照他的話，果然把鹿找到了，他的夢是真的嗎？他的妻子說：「是不是你作夢？夢見那個砍柴的人而已？難道真有這個砍柴的人嗎？既然的確有這隻鹿，那麼你的夢是真的嗎？」路人說：「反正我得到這隻鹿，那就不必管是他在作夢，還是我在作夢了！」

樵夫回到家中，不甘心失掉那隻鹿，夜裡真的又夢見他藏鹿的地方，還夢見把鹿拿走的那個路人。隔天，他按照夢的線索，找到那個路人，兩個人為那隻鹿起爭執，一起告到法官那裡。法官跟樵夫說：「你當初真的得了鹿，你卻說是作夢，你後來作夢夢見了藏鹿的地方，你又說是真的得了鹿。他真的拿了你的鹿，現在又和你爭這隻鹿，但是，他的妻子又說他是作夢找到別人的鹿。看來誰也沒有真正的得到這隻鹿，現在，既然鹿就在你們面前，你們就把鹿平分了吧！」

這個案子報到國王那裡，國王說：「哈，哈，法官大概也是在作夢，讓他們平分這隻鹿吧！」國王又去問宰相，宰相說：「他們有沒有作夢，我也沒有辦法分辨清楚，要分辨清楚只有去找黃帝和孔子，現在黃帝和孔子都找不到，誰會分得清楚呢？姑且按照法官的判決好了。」

這個故事叫做「蕉鹿夢」，就是蕉葉、鹿和夢的意思，但是也有人把它唸成「樵鹿夢」，因為，蕉葉的「蕉」字和樵夫的「樵」字相通，也包含了砍柴的樵夫的意思。現在，「蕉鹿夢」這個典故就用來指糊里糊塗、沒有把事實真相弄清楚的意思，也有推廣為自己欺騙自己的意思。

標籤:

瀏覽次數:122 人氣指數:5102 累積鼓勵:249

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：