其實空中監獄的歌有兩個版本。

分別是Trisha Yearwood（崔夏宜爾伍）＆LeAnn Rimes(黎安萊姆絲）

LeAnn Rimes(黎安萊姆絲)的版本比較廣泛。

又有聽說因為Trisha Yearwood版本聽起來比較滄桑,所以當時電影片尾採用他的版本(一切只是聽說)


因為當時很喜歡這首歌~所已開始注意LeAnn Rimes(黎安萊姆絲)


一個當時年紀很輕的鄉村歌手~

因為幾部電影主題曲("女狼俱樂部""空中監獄")大紅

今天就分享空中監獄的主題曲"How Do I Live"

                                                                                     同場加映



How do I get through one night without you

If I had to live without you

What kind of life would that be

Oh and I, I need you in my arms

Need you to hold

You're my world, my heart, my soul

If you ever leave

Baby you'd take away everything good in my life



Without you there'd be no sun in my sky

There would be no love in my life

There'd be no world left for me

And I, baby I don't know what I would do

I'd be lost if I lost you

If you ever leave

Baby, you would take away everything real in my life

And tell me now



Chorus:

How do I live without you

I want to know

How do I breathe without you

If you ever go

How do I ever, ever survive

How do I, how do I

Oh how do I live



If you ever leave

Baby you would take away everything

Need you with me

Baby 'cause you know that you're everything good in my life

And tell me now



Repeat Chorus



How do I live without you

Without you baby




但是大熊更愛的一首歌" i need you"(附歌詞)


I Need You

我需要你

I don't need a lot of things
我要求的不多
I can get by with nothing
甚至可以一無所有
Of all the blessings life can bring
在生命中所有被賦予的東西中

I've always needed something
我總是還要些什麼


But I've got all I want
但我得到所有我想要的

When it comes to loving you
當我愛上你的那一刻起

You're my only reason
你是我唯一的理由

You're my only truth
你是我唯一的真理

I need you like water
Like breath, like rain
我需要你如同需要水 空氣 雨滴一樣


I need you like mercy
From heaven's gate
我需要你
就像是上天的眷顧


There's a freedom in your arms
That carries me through
I need you
在你懷中的自由
帶領我來回穿梭
我需要你

You're the hope that moves me
To courage again
你是讓我重新燃起勇氣的希望


You're the love that rescues me
When the cold winds rage
是你的愛在寒風暴虐時解救了我

And it's so amazing
這真是太不可思議
'Cause that's just how you are
但你真的就是那樣
And I can't turn back now
我已無法在回頭
'Cause you've brought me too far
因為你已經帶領我太遠的路程