檔案狀態:    住戶編號:1942022
 55 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2009/11/12的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2009/11/14的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2009/11/13的日記
作者: 55 日期: 2009.11.13  天氣:  心情:
◤Mistory

這是我讀完[風中綠李]之後
睡了半場覺尿尿時想到的詞
Mi=My
不是History也非Herstory
Mistory=Mystory
Mis-是指悲傷,悲慘
Mistory就是[哀史]我(們)的哀史

從228事件到88水災
從南京大屠殺到原爆
歷史上數不清的哀史
種族滅絕戰爭及遷徙
小到個人的家族恩怨
男女情仇與個人病痛
都可以用這個字來說

先民橫渡黑水溝可歌
復可泣這是Mistory
阿扁在獄中寫沉冤記
呼喊司法不公者也算
大部分的史匹柏電影
還有60年代黑白問題

我們也可以說這是種
療傷文學或控訴文學
還能引申到生態保育
比方瀕危物種的悲歌
消失的兒時美景印象
一去不返的青春年華
不在那個變化災難中
根本無法真正的體會
比方說當年塞拉耶弗
城裡的[聖誕節煙火]

只要在眼前的就最大
最痛也最悲慘最不該
這就是My-Misery-Story

[風中綠李]讀起來就像
GREEK或[翻譯為德文]
我也曾用這種文體寫過

~o)
標籤:
瀏覽次數:17    人氣指數:217    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2009/11/12的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2009/11/14的日記
 
給我們一個讚!