Q:What specific skill can the applicant contribute to camp? How well the applicant lead or perform in this area?
Ans:Ms Chen Tina擁有一顆溫暖的心,主動學習精神佳,服務態度非常熱忱、具有責任感、且非常耐心
翻譯:Tina is a young lady who is patient and enthusiastic with a warm heart and has the initiative to learn.
Q:How well does the applicant relate to other people, especially children or co-workers?
A:人際關係好,對孩子有耐心及愛心,對伙伴們很合群有合作精神,例如:會主動協助伙伴們解決問題及熱心帶領新進成員認識環境,具有團隊精神,會溝通分享想法而不會自私堅持自己的想法做法
翻譯成英文:
She has good interpersonal skills and is patient with the children. Furthermore, she is cooperative with her partners, for example, she will actively assist the partners to solve problems and has good wills to lead the newbie to acquaint the surroundings. The most importance is she is a team worker and can share her thoughts with everyone and never insists herself though she is wrong sometimes.
Q:Personally or Professionally,what is one area in which the applicant needs improvement?
A:我們都知道Tina很棒,但她總是太謙虛,我認為需要再表現多一點自信且多一些勇氣就更棒了。
翻譯成英文:
We all know Tina is great but she is always too humble! I think she needs some self-confidence and show her courage in time. That is enough at all.