來自柏林的Modern Talking成立於1983年,團員包括作曲者兼製作
人,Dieter Bohlen以及當時堪稱〈少女殺手〉的俊美主唱Thomas
Anders 兩人組成了歐洲著名的舞曲組合,當時,他們演唱過許多歌曲
膾炙人口,成為80年代中期歐陸舞曲樂壇的唯一代名詞
說起80年代的歐式舞曲旋風，當中最具代表性的就非Modern Talking
莫屬了。來自德國的Modern Talking成軍於1983年，由于二位團員
實力堅強，初試啼聲後即締造銳不可擋的歐式舞曲風潮。大帥哥主唱
Thmas Anders有著一副特殊嗓音與迷人風采，極富創作才情的作曲
者兼製作人Dieter Bohlen則是打造該團黃金歌曲的狠角色。1984年
推出的首支單曲『You're My Heart, You're My Soul』便以迅雷不及
掩耳的強力旋風，吹刮在全球的各大小舞壇中。在發表了第二首單曲
『You Can Win If You Want』以後一年，1985年首張LP大碟『The
First Album』問世。1986年的『Brother Louie』更是陪伴許多人走
過青澀歲月的解壓歌曲，這首歌實在是太有名了，以至於被50多種
語言翻唱過。林珊珊翻唱的粵語版叫『連鎖反應』，鄧潔儀翻唱的國
語版叫『路燈下的小姑娘』。這幾句"在一盞路燈的下面，有一個小
姑娘在哭泣....親愛的，小妹妹，不要不要哭泣..."，縱使你不會唱，
估計也會在當年大街小巷的各種擴音喇叭薰陶中聽到耳熟！
以後的兩年中，Modern Talking憑著優雅的假聲演唱和清新的舞曲節
拍紅遍了整個世界，事業達到了頂峰。在Modern Talking的聲勢正如
日中天時，兩人竟因理念不合而在1987年時分道揚鑣了，同年年底
唱片公司推出兩人解散後才出版的專輯『In TheGarden Of
Venus』。但如此的黃金組合怎可能就此解散消失呢！兩人在度過不
是很成功的十年單飛後，終於又在1998年重新攜手合作，推出重組
後的首張精選大碟『Back For Good』，並創下全球銷售一千萬張的
佳績。
You're my heart, you're my soul
妳 是 我 的 心，妳 是 我 的 靈 魂
Modern Talking
摩 登 語 錄
Deep in my heart, there's a fire that's a burning heart
我心深處，有團慾火，那是顆燃燒的心靈
Deep in my heart, there's desire for a start
我心深處，有團慾火，正在噴勃
I'm dying in emotion
我在情感中不能掙脫
It's my world in fantasy
那是我夢幻的世界
I'm living in my, living in my dreams
我在我的，我的夢想中活著
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
I keep it shining everywhere I go
天涯海角，我都使它耀眼閃爍
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
I'll be holding you forever, stay with you together
我將永遠與你相依，永遠將你握住
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
Yeah, a feeling that our love will grow
Yeah，有種感覺我們的愛將結出碩果
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
That's the only thing I really know
這是我真正知道的结果
Let's close the door and believe my burning heart
我們關上房門，相信我的心十分熱灼
Feeling alright, come on, open up your heart
好好的感覺，來吧，打開心扉
I'll keep the candles burning
我將使蠟燭不滅
Let your body melt in mine
讓你的身體融化我的身體
I'm living in my, living in my dreams
我在我的，我的夢想中活著
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
I keep it shining everywhere I go
天涯海角，我都使它耀眼閃爍
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
I'll be holding you forever, stay with you together
我將永遠與你相依，永遠將你握住
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
Yeah, a feeling that our love will grow
Yeah，有種感覺我們的愛將結出碩果
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
That's the only thing I really know
這是我真正知道的結果
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
Yeah, a feeling that our love will grow
Yeah，有種感覺我們的愛將結出碩果
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
That's the only thing I really know
這是我真正知道的結果
you're my soul
我的靈魂
heart, you're my soul Yeah
心，我的靈魂 Yeah
soul
靈魂
That's the only thing I really know
這是我真正知道的結果
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
Yeah, a feeling that our love will grow
Yeah，有種感覺我們的愛將結出碩果
You're my heart, you're my soul
你是我的心，我的靈魂
That's the only thing I really know
這是我真正知道的結果
|
住戶編號:1946514
檢舉原因
心情: 
