檔案狀態:    住戶編號:2022246
 光的使者 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Thoughts-II 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 全聯
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 驚天洞地Sanctum
作者: 光的使者 日期: 2011.03.08  天氣:  心情:
驚天洞地Sanctum電影裡翻錯 A littld bird told me....小鳥說 小鳥不會說 就翻成有人說就好了

Example: A little birdie told me (that) you are getting married.有人說你要結婚了

A little bird told me (that...)的解釋:聽說…不明說消息來源的一種表達方式


電影裡男孩抱怨洞穴無聊
有人就說那你說那裡還沒被explore探索
男孩把褲子拉下露出臀部
男孩指的是我帶你言h月亮

把褲子拉下露出臀部的動作叫Moon
moon: The boy mooned the crowd. 當動詞使用 男孩露出臀部給大家看
Moon as a verb (slang ): to expose one s naked buttocks to

from Wikipeida: Mooning is the act of displaying one s bare buttocks by removing clothing, e.g., by lowering the backside of one s trousers and underpants, usually bending over, whether also exposing the genitals or not. Mooning is used mostly in the English-speaking world to express protest, scorn, disrespect, or provocation but can also simply be done for shock value or fun.

不小心加入Badoo.com 將錯就錯 它會進入你的信箱 用你名字寄出邀請函

Couldn t sleep last night. I spent a night tossing and turning at my mom s. I m very sleepy right now. Finally got a chance to upload more photos from my mom s computer.

My mom has a way of making me feel useless.

標籤:
瀏覽次數:113    人氣指數:1713    累積鼓勵:80
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Thoughts-II 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 全聯
 
住戶回應
 
時間:2011-04-15 21:57
他, 60歲,新竹市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-03-08 21:09
他, 59歲,台南市,房地產
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!