臨時起意的旅程



南下一趟高雄


逛過一圈摩天輪百貨後

幸運的買到了

喜愛角色的劇集



正好搭上百貨活動

購物就贈點免費換熊寶寶

從五隻裡挑最喜歡的

英倫經典柏靈頓寶寶熊(20吋)


順手將手邊多出來的贈點

送給在後面排隊的年輕夫妻



興高采烈的抱著大熊熊回家去

回家路上想著

八吋的熊熊真的好小

高興自己挑了這隻

又軟又可愛的大熊熊



圖片為經合成過的成果








後來幾天

皇天不負苦心人

總算另外想要買的劇集

找到有店家仍有存貨






北上東行向宜蘭


天氣不作美

大雨小雨輪番上陣

掃去一些遊興




心得感想


很推薦大家有空就去走走

宜蘭國立傳統藝術中心



園區內建築古色古香

處處點綴著巧思


服務人員都很親切

到年底前都有盛大展覽


呼吸清新空氣

放鬆緊繃精神壓力

交通跟住宿都很方便






凱莉安德伍德(Carrie Underwood)-Jesus Take The Wheel



在聽廣播的時候

無意間聽到這首歌


直覺印象讓我馬上聯想到

一個公寓裡虔誠信仰的好友



She was drivin' last friday on her way to Cincinnati
上禮拜的星期五她正前往辛辛那提州
On a snow white Christmas Eve
在一個白色聖誕節的前夕
Goin' home to see her Momma and her Daddy
回家探望父母
With her baby in a back seat
與她坐後座的小孩

Fifty miles to go and she was runnin' low
還有50哩要走,
On faith and gasoline
她的信心和汽油卻將要耗盡
It'd been a long hard year
去年是一個又長又艱難的一年


She had a lot on her mind
許多事在她腦中盤旋
and she didn't pay attention
並且使她分心失神了
She was goin' way too fast
她開的太快

Before she knew it
在她回神之前
she was spinnin on thin black sheet of glass
她因一片又薄又黑的玻璃而打滑
She saw both their lives flash before her eyes
她看見她們兩個人的生活反射在她眼前

She didn't even have time to cry
她甚至沒有流淚的時間
She was so scared,
她非常的害怕,
she threw her hands up in the air
她感到絕望


(Chorus)
Jesus take the wheel
主阿請與我同在
Take it from my hands
請握緊我的雙手
'Cause I can't do this on my own
因為我沒有辦法獨自做到
I'm letting go
我想要放開一切


So give me one more chance
所以再給我一次機會
Save me from this road I'm on
在路途中保護我
Jesus take the wheel
主阿請與我同在


It was still getting colder when she made it to the shoulder
她把車停在路肩而天氣變得越來越冷,
and that car came to a stop
有車子停下幫忙

She cried when she saw that baby in the back seat sleepin' like a rock
當她看到後座嬰孩依然熟睡,她終於痛哭失聲
For the first time in a long time she bowed her head to pray
長久以來第一次她低頭俯伏祈禱


She said I'm sorry for the way
她說我對此感到抱歉
I've been livin' my life
我太自私了
I know I've got to change
我知道我必須改變
So from now on tonight
所以從今晚開始


Jesus take the wheel
主阿請與我同在
Take it from my hands
請握緊我的手
'Cause I can't do this on my own
因為我沒有辦法獨自做到
I'm letting go
我想要放開一切
Save me from this road I'm on
在路途中保護我


Jesus take the wheel
主阿請與我同在
Oh Jesus take the wheel
喔!主阿請與我同在
Oh Im letting go
我想要放開一切
So give me one more chance
所以再給我一次機會
Save me from this road I'm on
在路途中保護我
From this road I'm on
在這路途中


Jesus take the wheel
主阿請與我同在
Oh take it take it from me
喔!要相信我
OooooooooohhhSo give me one more chance
所以再給我一次機會