2010/07/14的日記-喵~喵~│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,217 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1958827

喵~喵~ 的日記本

快速選單

2010/07/13的日記《前一篇

後一篇》 2010/07/15的日記

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 2010/07/14的日記
作者: 喵~喵~	日期: 2010.07.14　　天氣: 　心情:

我問過老美老師這個問題，他的答案是字尾"ese"，是有點輕視的意思或許古字典裡才查得到，不過既然別人都這樣說，就不彷改一改吧！就當多學一個單字

I am a Taiwaner not Taiwanese, I come from Taipei.:x

英語稱呼另一種劣等民族時，就是把結尾用 ese，相同的 Japanese、Vietnamese也是.

早已不自稱Janpanese，因為他們也知道這是不好的意思，於是他們自稱 Janpanish.

建議大家把Taiwanese 這個詞，改成Taiwaner前兩天 xx 的英文老師告訴他們，以前英
文教科書用法有錯誤，因為 Chinese是鄙視的用法，聽說現在教科書將修正為Chinish， i.e. 要將『ese』改為『ish』，然Taiwaner也是可以的，從我第一次跟老外接觸到現在，我都說 I'm a Taiwaner.

That means people fromTaiwan.:)>-:)>-:)>-

標籤:

瀏覽次數:19 人氣指數:219 累積鼓勵:10

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉