(CHORUS x 2)
暴雨在門外挑釁
The rain is knockin at my door
太陽已逃出眼睛
and I can t see the sun no more
我要用雙手開路
I ma hafta fight my way
所有失去的 全要討回來, 討回來, 討回來
if I m ever gonna get back, get back, get back
(VERSE ONE)
想像著那畫面
Yo picture this
房間裏的孩子
U got a kid in a room
雙手汗溼在顫抖中綁著鞋帶
his hands sweatin and shakin while he s lacin his shoes
心臟狂跳為一切的即將到來
the excitement s buildin up for what s comin up soon
走向戰場 宿命澎湃
To get there and do what he was born to do
他聽到籃球的脈搏
He s listenin to the beats
他站上修羅的地域
He s trying to get in the zone
他知道要掌控全局 只得靠自己
He s gotta take control and make every moment his own
一點點疲憊
just a little bit tired
一些些恐懼
just a little bit scared
勝負未明之前 一切都成為專注的動力
but he s so focused he won t show it when he s finally there
沒有退路的方向毋須逃避
Cuz now he s out on the floor
他接到傳球
And he s catchin the pass
剃刀般突入 動作似飛快 漂亮地進籃
slashin to the glass, movin so fast, right to the hole,
沒人知道如何阻擋
they don t know how to stop him
得分有如驟雨狂妄
and he keeps on droppin
遠投進切不利無往
2 s and 3 s by the second
萬人喝采敵我俱降
and the crowd is rockin
當被對手擊倒
so they knock him
躺在冰涼地上
knock him down to the ground
只要個深呼吸 便能再起 環顧全場
He takes a deep breath before he gets up and looks around
慢動作的視界裏
Everything s in slow motion
那群眾蜂擁如浪
The crowd is an ocean
就在一分鐘之後
Only one minute left
強者要加冕封王
before he s crowned as the best