話別無長夜，想思又此春。-BMI值要小於30~│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,548,004 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2356940

BMI值要小於30~ 的日記本

快速選單

MASA：「健康也可以好吃」《前一篇

後一篇》飲食知個性

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 話別無長夜，想思又此春。
作者: BMI值要小於30~	日期: 2012.06.18　　天氣: 　心情:

話別無長夜，想思又此春。
瑤姬不可見，巫峽更何人。
運石疑填海，乘槎欲問津。
瑤情每未注，誰共爾為鄰？

時為話別之時。恨時間太短。想思於此。

皆空思幻想矣。並無濟於事。

瑤姬。巫峽。皆不可見之地。

於渺茫之地。唯事必須重實際。

實事求是。才有收獲之時。

見茫霧之境。皆無益者

★本詩岀自杭州西湖月老詞的籤詩，共有99條

話別無長夜，相思又此春。
每次總是匆匆話別離，沒有足夠的時間來長夜深談。思念之時怎是一轉眼又到了春天。

瑤姬不可見，巫峽更何人。
美人(瑤姬為古時候的美人)今日已不復見了，巫峽神女峰上現在又住著何人呢？

運石疑填海，乘槎欲問津。
我願效倣精衛啣著石塊填海的精神(終有一天有志者事竟成誠心終可感動天的情懷)；我也希望乘著輕舟到處尋問通往你的路(津)

瑤情每來往，誰共爾為鄰？
楚襄王對瑤姬情感的往來都是虛幻的(因為都在是夢中) 到底是誰與你相伴為鄰、長相左右呢?(原文是瑤情每來往非"未注")

(另註: 山海經記載：

瑤姬是炎帝的第四女，生來貌若天仙、羞花閉月。

她愛作夢，時常夢到英俊的公子乘著馬來接她。

可惜紅顏薄命，瑤姬患了不治之症，就連聖明的炎帝也救不了她。

後來瑤姬的魂魄在巫山修練得道，遂成巫峽神女。

後世相傳楚襄王作了一個夢，夢見巫山神女，然後兩人就"如此這般"，並產生至死不渝的堅定感情。

後來襄王夢醒了，朝暮思念，可惜終其一生沒有再見到神女一面，徒留空嘆。

巫峽當地本多雲霧，人們加以想像，遂衍出一個詞叫做"巫山雲雨"....)

時為話別之時。恨時間太短。想思於此。皆空思幻想矣。並無濟於事。瑤姬。巫峽。皆不可見之地。於渺茫之地。

【詩意】

每次和你說話的時間總是嫌短，為這段情埋下深深的相思之意和幻想，這一切都是做夢或是我的空想，明明知道相思滿溢也是無濟於事但又奈何矣?

瑤姬，這位在巫峽成仙的美人，對我來說是如此遙不可及，想去尋覓也終不得見，因為一切是那麼的空幻和虛迷呀(人和地點)。

★若你求得此籤詩，這是一段鏡花水月的緣份。

你一直是暗戀對方或是對方早就有交往的對象，所以你一直處於愛慕的痛苦中，一切如雲雨巫山一樣的渺茫，只能在夢中求得一些些感覺和安慰。

本詩以楚襄王和巫山神女的故事為主軸，敘述男女相隔兩地欲見一面而不可得的苦痛。

資料來源 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007040310938

【北海觀明善堂白話淺釋】

本籤詩以楚襄王和巫山神女的故事，敘述男女相隔兩地欲見一面卻不可得的痛苦。

離情話別之夜總嫌時間苦短.久別的相思苦,轉眼又到此春了.雖然往事宛如昨夜夢中，明知沒有結局.相思也是無濟於事。

青春易逝.不須再枉費時光求助鬼神,不問虛空,未來。

只有珍惜當下的相愛相守.才是真正收穫之時。

★求得此籤目前與此對像緣份不足,這只是一段鏡花水月的緣份，是暗戀或三角戀情的暗示，處在相思的痛苦中，一切卻如雲雨巫山一樣的渺茫，只能在短暫的私會或在夢中求得一些感覺和安慰。

問緣份, 實在難成問婚姻, 防私情外遇.

資料來源 http://www.mstn.org/chace/m100/m100_30.htm

標籤:

瀏覽次數:3209 人氣指數:3809 累積鼓勵:30

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：