第十九章 1 Samuel 19
1.掃羅對他兒子約拿單和眾臣僕說，要殺大衛；掃羅的兒子約拿單卻甚喜愛大衛。
Saul told his son Jonathan and all the attendants to kill David. But Jonathan had taken a great liking to David
2.約拿單告訴大衛說：「我父掃羅想要殺你，所以明日早晨你要小心，到一個僻靜地方藏身。
and warned him, 「My father Saul is looking for a chance to kill you. Be on your guard tomorrow morning; go into hiding and stay there.
3.我就出到你所藏的田裏，站在我父親旁邊與他談論。我看他情形怎樣，我必告訴你。」
I will go out and stand with my father in the field where you are. I’ll speak to him about you and will tell you what I find out.」
4.約拿單向他父親掃羅替大衛說好話，說：「王不可得罪王的僕人大衛；因為他未曾得罪你，他所行的都與你大有益處。
Jonathan spoke well of David to Saul his father and said to him, 「Let not the king do wrong to his servant David; he has not wronged you, and what he has done has benefited you greatly.
5.他拼命殺那非利士人，耶和華為以色列眾人大行拯救；那時你看見，甚是歡喜，現在為何無故要殺大衛，流無辜人的血，自己取罪呢？」
He took his life in his hands when he killed the Philistine. The LORD won a great victory for all Israel, and you saw it and were glad. Why then would you do wrong to an innocent man like David by killing him for no reason?」
6.掃羅聽了約拿單的話，就指著永生的耶和華起誓說：「我必不殺他。」
Saul listened to Jonathan and took this oath: 「As surely as the LORD lives, David will not be put to death.」
7.約拿單叫大衛來，把這一切事告訴他，帶他去見掃羅。他就仍然侍立在掃羅面前。
So Jonathan called David and told him the whole conversation. He brought him to Saul, and David was with Saul as before.
住戶編號:1993412
檢舉原因
心情: 
