2005/12/13的日記-西西│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,363 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1961963

西西的日記本

快速選單

2005/12/07的日記《前一篇

後一篇》 2005/12/14的日記

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 2005/12/13的日記
作者: 西西	日期: 2005.12.13　　天氣: 　心情:

「今天天氣真晴朗~野花四處香..」
傳說有一首歌是這樣唱的，主要是描寫冬末春初時
大地由一片死寂，慢慢的開始有了生氣
從第二句的野花可以看出來，這是一個未經開化而美麗的世界
可是從接下來的句子可以知道那個地方還蠻溫暖的
所以推論不是在高山上，台灣除了高山以外沒有地方有野花
所以結論這是一首外譯的歌曲，原文可能為「The weather is sunny today,Wide flowers sound fragrant around..」現在國際化的世界
用英文的國家在加上會英文的人口可能將近50%(不包括我=.=)
所以這首歌由英文翻譯成的機率約有30%
由這首歌的詞性來看，今天是副詞，天氣是名詞，真.形容詞，晴朗是形容詞
野花為名詞，四處是地方副詞，香為形容詞，所以合起來為「adv.+n.+adj.+adj.~
n.+adv.+adj.......」
每當天氣轉涼時，我就會不自覺的想起這首歌，糟糕！我也中了這首歌的毒了

標籤:

瀏覽次數:8 人氣指數:8 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：