11月11日是加拿大的悼念日,主要是紀念他們在第一次和第二次世界大戰裏陣亡的軍人,他們會在衣服上別上一朵罌粟花,因為那些在Flander Field 陣亡的軍人身旁長滿了罌粟花,退伍的軍人也會參加閱兵遊行。早上十一點的時候他們會默哀一、二分鐘,然後用小號演奏曲子“The Last Post”,接下來放花圈在紀念碑上,花圈上寫著“Lest We Forget”,用這些活動來思考戰爭及和平,整個活動的氣氛是很嚴肅的。
Remembrance Day is November 11.This is a serious day .people wear a red poppy to remember Canadian soldiers who fought and died.Canadian soldiers fought in the First World War,Second World War and other wars.Veterans are people who have been soldiers.On Remembrance Day they march in parades.At 11 a.m.there is a moment of silence.A wreath is put on the war memorial.On the wreath are the words,"Lest We Forget."This reminds us never to forget the soldiers who died in wars.A sad song called "The Last post" is played.On Remembrance Day we think about war and peace.
再來介紹的是日本料理,這次選的這間店是all you can eat(吃到飽),週一到週四的中午一個人大約台幣450,雖然都是日本料理,但加拿大、台灣大不同,首先是這邊的菜單完全是沒有中文的,而且我的英文也不是很好,有些部份聽了店員解說,還是不懂,菜單上有些菜,是直接從日文的發音寫在菜單上的,像是天婦羅、味增湯,這個因為還常聽爺爺、奶奶他們說日文,還很容易猜,其他像是醬燒、喬麥麵之類的,就真的完全亂點,等到上菜才知道點的是什麼東西了。其實看不懂菜單還挺好玩的,多了一點緊張的感覺,不過我那麼喜歡吃日本料理,應該都很有興趣吃看看的。