藍星的光彩也會減退
當露水告別花葉

我但願彼此能變成
流波上的白鳥

我的心
縈繞島嶼和昏暗的灘岸

在那裡
憂鬱不再來親近

時間將我們遺忘
一轉眼

我們就要遠離薔薇和百合

火燄與煩愁 假如
我們真的是白鳥

在流波上浮沉
這是他要送給她的詩嗎?

甚麼是愛情
愛情是想告別時總是猶豫

我們化成神話仙鄉中潔白如雪的鳥
在天地翱翔 一起追尋愛的境界

哪裡才是愛的境界
我們翩然棲息在藍色的海波上

在那裡 只有你和我
當時間把我們遺忘 我們便得以永恆

雖然我猶豫 困頓
我將窮我此生 追遂那永恆之鄉

她把那首詩重複
看了一遍又一遍

直到她想像自己化成
了詩中的白鳥

去追尋那個忘記時間
忘記道德 忘記身分

忘記所有可能和不可能
的愛的境界

只是 她也意識到
那個境界 只能夠有你和我

不能夠有你
我和他三個人

我把我所有的憧憬
我的信念

我的情感和我所有的遺憾
都放在我的小說裡

那個崇高的愛情
即使落空了

我們已經走過了高山和低谷
了解到人生的荒謬與甜蜜